The Holy Mackerel — Scorpio Red tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Scorpio Red", wykonawca: The Holy Mackerel.
Tekst piosenki
Born at the edge of winter
She was November’s child
Under the sign of the Scorpio
She was bound to be wild
Hold her and love her
Still she’s a stranger
The red headed lady
Just will not be tamed
Though you may need her
Don’t try to lead her
This is the lady they named
Scorpio Red
Scorpio Red
Scorpio Red
Wearing a robe that is emerald green
She can make a man bow
Some say the cat that she carries about
Is like her somehow
Men will pursue her
Wanting to do her
Favors and errands
But she will have none
Laughing at money
Riches seem funny
Heaven and Hell may just want
Scorpio Red
Scorpio Red
Scorpio Red
Was a time she belonged to me
Was a time she belonged to me
Sunlight’s her right light for loves that she
Giving herself to me
Her hair falling over my pillow
Like a crimson waterfall
Making no promise to stay
I knew she’d leave me someday
I’d wake alone in the morning
And that would be all
Of Scorpio Red
Scorpio Red
Scorpio Red
Tłumaczenie tekstu piosenki
Born at the edge of winter
Była dzieckiem listopada.
Pod znakiem Skorpiona
/ Align = "left" /
"Hold her and love her"
"Still she' s a stranger"
The red headed lady
Po prostu nie da się oswoić
Chociaż możesz jej potrzebować.
Nie próbuj jej prowadzić.
To jest kobieta, którą nazwali
Skorpion Czerwony
Skorpion Czerwony
Skorpion Czerwony
W szacie szmaragdowo-zielonej
Może sprawić, że mężczyzna się ukłoni.
Niektórzy mówią, że kot, którego nosi
Jest jak ona.
Mężczyźni będą ją ścigać.
Chclno
Przysługi i sprawy
Ale ona nie będzie miała
Laughing at money
Bogactwa wydają się Zabawne.
Heaven and Hell may just want
Skorpion Czerwony
Skorpion Czerwony
Skorpion Czerwony
Kiedyś należała do mnie.
Kiedyś należała do mnie.
Słońce jest jej właściwym światłem dla miłości, którą ona kocha.
Oddała mi się
Jej włosy spadają na moją poduszkę
Jak karmazynowy wodospad
Nie obiecujesz, że zostaniesz.
Wiedziałem, że kiedyś mnie zostawi.
Obudziłbym się sam rano
And that would be all
Ze Skorpiona Czerwonego
Skorpion Czerwony
Skorpion Czerwony