The Holy Mess — A Soulful Punk Tune About a Working Class Dreamer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Soulful Punk Tune About a Working Class Dreamer", wykonawca: The Holy Mess.
Tekst piosenki
I could’ve been the king of other flowers.
Your rattlesnakes would be charmed
and smiling hard,
but we waited for too long.
I could’ve been your golden boy in neckties,
and your mother would be so pleased.
I could’ve drove you home
but we waited for too long.
We had a dream last night,
church bells were ringing.
(Texarkana's falling down!)
It was a long walk home
but I kept that feeling.
Now we’re deafened by the sound~
I don’t wanna hear another word of it,
I don’t wanna think about it anymore.
Take those pills, don’t call me in the morning.
You could’ve been my lap dog sitting pretty,
answering every single call.
It could’ve bombed,
but we waited for too long.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mogłem być królem innych kwiatów.
Twoje grzechotniki będą oczarowane.
and smiling hard,
ale czekaliśmy zbyt długo.
Mógłbym być twoim złotym chłopcem w krawatach.,
twoja matka byłaby bardzo zadowolona.
Mogłem odwieźć cię do domu.
ale czekaliśmy zbyt długo.
Zeszłej nocy mieliśmy sen.,
dzwony kościelne biły.
(Texarkana spada!)
To był długi spacer do domu.
ale zachowałam to uczucie.
# Now we ' re deafened by the sound~
Nie chcę słyszeć o tym ani słowa.,
Nie chcę już o tym myśleć.
Weź te tabletki i nie dzwoń do mnie rano.
Mógłbyś być moim pieskiem na kolanach.,
odpowiadam na każdy telefon.
Mógł zbombardować,
ale czekaliśmy zbyt długo.