The Honor System — 100% Synthetic tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "100% Synthetic", wykonawca: The Honor System.

Tekst piosenki

I’m flesh and blood stretched over a steel frame
I’m a simple program, broken record, bound and trained
Two eyes stare straight but cannot see
Kept alive but forbid to breathe
A warning label, product harmful if ingested
Herbicides, yellow fives, insecticides kill me from inside
Created in laboratories, processed to death in factories
This is where we split in two
You’ll grow fat and I’ll stay hungry
You’ll pay attention too when the cross hair’s lining up on you
I renounce number and rank
Tore them out
Withdrew from the race, rewired
Pulled it apart with these pliers
The insides came unglued
The eyes began to focus
The lungs expanded with the truth
These gifts you’ve given me too delicate to hold
Never priced, scanned, bought or sold
From the rooftops we can watch the fires burn
When will they ever learn?
When will they ever learn?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem z krwi i kości rozciągnięty na stalowej ramie
I ' m a simple program, broken record, bound and tressed
Dwoje oczu patrzy prosto, ale nie widzi
/ Align = "left" /
Etykieta ostrzegawcza, Produkt szkodliwy w przypadku spożycia
Herbicydy, żółte piątki, insektycydy zabijają mnie od środka.
Tworzone w laboratoriach, przetwarzane na śmierć w fabrykach
Tutaj podzielimy się na dwie części.
Ty przytyjesz, a ja będę głodny.
Ty też będziesz zwracać uwagę, kiedy włosy na krzyżu będą się na Tobie układać.
Zrzekam się numeru i rangi.
/ Align = "left" /
Wycofał się z wyścigu.
Rozwaliłem go tymi szczypcami.
/ Align = "left" /
Oczy zaczęły się skupiać.
Płuca poszerzyły się o prawdę.
Te dary, które mi dałeś, są zbyt delikatne, by je trzymać.
Nigdy nie wyceniane, skanowane, kupowane lub sprzedawane
From the rooftops we can watch the fire burn
Kiedy się nauczą?
Kiedy się nauczą?