The Honor System — The Blaming Game tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Blaming Game", wykonawca: The Honor System.
Tekst piosenki
Take this medicine
Drugged with misconception
We make great enemies
Pointing fingers often but at who?
Those most like you?
Power is easy to sustain
When they create poor on poor crime
Starve the dogs for a week
Fence them in they’ll fight until they feed
We’re doing the same thing
Reassess who you’ve been blaming
There’s a blue sea of police
They’ve come to take the weak
There’s a brand new cell waiting for you to find it
And we all help pitch in to buy it
You can’t justify this contempt you hold without reason
We’ve got the media deciding what to believe in
The children have been sedated
Pleasantly pixilated
Tied them to an anchor then we marvel when they drown
They steal our lives and we support it
Every dollar used to break us
You and I can care less but we both pay dearly for it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyjmować ten lek
/ Align = "left" /
Mamy wielkich wrogów.
Często wytykasz palcami, ale na kogo?
Tacy jak ty?
Moc jest łatwa do utrzymania
Kiedy tworzą biednych na biednych przestępców
Zagłodzić psy przez tydzień.
Będą walczyć, aż się pożywią.
Robimy to samo.
Zastanów się, kogo obwiniasz.
# Tam błękitne morze policyjne
Przyszli zabrać słabych.
Czeka na ciebie nowa komórka.
I wszyscy pomagamy go kupić.
Nie możesz usprawiedliwić swojej pogardy bez powodu.
Media decydują, w co wierzyć.
Dzieci zostały uśpione.
/ Align = "left" /
Przywiązaliśmy ich do kotwicy, a my zachwycamy się, gdy utonęli.
Kradną nam życie, a my je wspieramy.
Every dollar used to break us
Ty i ja możemy się mniej przejmować, ale oboje drogo za to płacimy.