The Honorary Title — Points Underneath tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Points Underneath", wykonawca: The Honorary Title.
Tekst piosenki
What started as a crush became an obsession
It was the classic path
You’ve taken the weekend home, you’re believing
That things are somehow getting done
But you’re wrong, you’re wrong, you’re wrong, oh no
Now, you don’t ever leave me alone, not this evening
I am cold and shivering without you near
I have begged and I have borrowed
From my friends, who once admired
Now they all have lost respect for me
Feed me the words to explain this urge
With pressure and squeeze, from points underneath
The streams in your skin are ready
'Cos I can, and I will, just as long as you instil
This fear in my heart
I just hope that you aren’t alone I just hope that you aren’t alone
«Did I do something wrong?» her eyes start to question
Yes, you did something wrong
You just failed to mention
Feed me the words to explain this urge
With pressure and squeeze, from points underneath
The streams in your skin are ready
'Cos I can, and I will, just as long as you instil
This fear in my heart
I just hope that you aren’t alone I just hope that you aren’t alone
Hopefully you will see that the plans and the dreams
That we shared under this haze
They all wilt away
Hopefully you will see that the plans and the dreams
That we shared under this haze
You were wrong
I just hope that you aren’t alone
Tłumaczenie tekstu piosenki
To, co zaczęło się od zauroczenia, stało się obsesją.
To była klasyczna ścieżka.
Zabrałeś weekend do domu, wierzysz
Że rzeczy są jakoś zrobione
Ale mylisz się, mylisz się, mylisz się, oh nie
Nigdy nie zostawiaj mnie samego, nie dziś wieczorem.
Zimno mi i drżę bez ciebie.
Błagałam i pożyczyłam
Od moich przyjaciół, którzy kiedyś podziwiali
Teraz wszyscy stracili dla mnie szacunek.
Podaj mi słowa, które wyjaśnią tę potrzebę.
Z naciskiem i ściśnięciem, z punktów pod spodem
Strumienie w Twojej skórze są gotowe
Bo mogę i zrobię to, tak długo, jak będziesz wpoić
Ten strach w moim sercu
Mam nadzieję, że nie jesteś sama.
"Czy zrobiłem coś złego?"jej oczy zaczynają zadawać pytania
Tak, zrobiłeś coś złego.
Nie wspomniałeś o tym.
Podaj mi słowa, które wyjaśnią tę potrzebę.
Z naciskiem i ściśnięciem, z punktów pod spodem
Strumienie w Twojej skórze są gotowe
Bo mogę i zrobię to, tak długo, jak będziesz wpoić
Ten strach w moim sercu
Mam nadzieję, że nie jesteś sama.
Mam nadzieję, że zobaczysz, że plany i marzenia
Które dzieliliśmy pod tą mgłą
Wszyscy więdną.
Mam nadzieję, że zobaczysz, że plany i marzenia
Które dzieliliśmy pod tą mgłą
Myliłeś się.
Mam nadzieję, że nie jesteś sama.