The Hoosiers — Little Brutes tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Brutes", wykonawca: The Hoosiers.

Tekst piosenki

They caught wind of the weak
And tied him to a tree today
Paul’s father says they’re pests
Destined to just be strays
They broke his little back
With a little game they played
Boys will be boys
Isn’t that what grown ups say?
I just stood there silent, rooted to the spot
Marveling at how brave I’m not, how brave I’m not
Don’t you see it’s already too late for them
Where are men of action, can’t they do something?
The sun was growing faint
And slipping from God’s hand
The day refused to wait
And rushed to bury its head into the sand
If I could only get up, stand up for myself
I have to join the little brutes
Sadly I’m not bullet-proof

Tłumaczenie tekstu piosenki

Złapali wiatr słabych
I przywiązał go dziś do drzewa.
Ojciec Paula mówi, że to szkodniki.
/ Align = "left" /
Złamali mu kręgosłup.
/ Align = "left" /
Boys will be boys
Czy nie tak mówią dorośli?
I just stałem tam cicho, zakorzeniony do miejsca
Podziwiam, jak odważny nie jestem, jak odważny nie jestem
Nie widzisz, że dla nich jest już za późno?
Gdzie są ludzie czynu, nie mogą czegoś zrobić?
Słońce słabło
And slipping from God ' s hand
Dzień nie chciał czekać
I rzuciła się, by pochować głowę w piasek.
Gdybym tylko mógł wstać, stanąć w obronie własnej
Muszę dołączyć do małych Brutali.
Niestety nie jestem kuloodporny.