The Hooters — Concubine tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Concubine", wykonawca: The Hooters.

Tekst piosenki

Concubine, don’t you wanna be my Concubine
Don’t you wanna be my concubine?
Viva Las Vegas going out on the road
Make a lot of money I’ve got plenty to blow
Colonel’s gonna let me have a house of my own, oh
I’m just a lonely guy
Hound dog barking at the heartache hotel
Menage a trois with a mademoiselle
Yeah, I’ve got some stories to tell
Concubine, don’t you wanna be my Concubine
Don’t you wanna be my concubine?
I fill up your hearts with jagged ecstasy
She’ll get no satisfaction just by looking at me So give this devil some of your sympathy
Concubine, don’t you wanna be my
(I'm just a lonely guy)
Concubine
Don’t you wanna be my concubine?
Some of you girls don’t like the games that I play
Call me a dog, but I will have it my way
You can laugh in my face, but get out of my way
Concubine, don’t you wanna be my Concubine
Don’t you wanna be my concubine?
Concubine, don’t you wanna be my
(I'm just a lonely guy)
Concubine
Don’t you wanna be my concubine?
Oh, I’m just a lonely guy
Don’t you wanna be my concubine
Don’t you wanna be mine
I’m just a lonely guy
Concubine, don’t you wanna be mine?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Konkubino, nie chcesz być moją konkubiną?
Nie chcesz być moją konkubiną?
Niech żyje Las Vegas w drodze
Zarabiaj kupę forsy mam mnóstwo do dmuchania
Colonel ' s gonna let me have a house of my own, oh
Jestem tylko samotnym facetem.
Hound dog barking at the heartache hotel
Menage a trois with a mademoiselle
Tak, mam kilka historii do opowiedzenia.
Konkubino, nie chcesz być moją konkubiną?
Nie chcesz być moją konkubiną?
Wypełniam wasze serca postrzępioną ekstazą
Ona nie będzie miała satysfakcji tylko patrząc na mnie więc daj temu diabłu trochę współczucia
Konkubino, nie chcesz być moją
(I ' m just a lonely guy)
Konkubina
Nie chcesz być moją konkubiną?
Niektóre z was dziewczyny nie lubią gier, w które gram
Nazwij mnie psem, ale zrobię to po swojemu.
Możesz mi się śmiać w twarz, ale Zejdź mi z drogi.
Konkubino, nie chcesz być moją konkubiną?
Nie chcesz być moją konkubiną?
Konkubino, nie chcesz być moją
(I ' m just a lonely guy)
Konkubina
Nie chcesz być moją konkubiną?
Jestem tylko samotnym facetem.
Don ' t you wanna be my concubine
Don ' t you wanna be mine
Jestem tylko samotnym facetem.
Konkubino, nie chcesz być moja?