The Horrible Crowes — Cherry Blossoms tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cherry Blossoms", wykonawca: The Horrible Crowes.
Tekst piosenki
I drive this car through the city every night
There’s a quiet I never heard before
And lonely, my sister could not describe
All the good things gone wrong
And there was blood on my teeth
From the long winter here, bones broke in half
A stain on my shirt from a couple hours out with the boys
And all good things come to an end
And all memory has left my bones
If I drove straight off this bridge
Only God and my baby would know
I’m sure she’d be laughing, conjuring spring
With some fella who just said the right thing
And there’d be blood on my teeth
From the long winter here, bones broke in half
A stain on my shirt from a couple hours out with the boys
And all good things come to an end
See all I can do is think about you
And miss all your kisses like the spring
But if I had a sign that one day you’d be mine again, oh no If I could hold you right then
As the chill in this season sputtered and spit and died with
Blood on my teeth from just what they did here
Snow tumbling down on the ground
And me stumbling out of my heart
Finding cherry blossoms on the hood of my car
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeżdżę tym samochodem przez miasto każdej nocy.
Jest cisza, której nigdy wcześniej nie słyszałem.
I samotna, moja siostra nie potrafiła opisać
All the good things gone wrong
A na moich zębach była krew.
Po długiej zimie, kości połamały się na pół.
Plama na koszuli po kilku godzinach spędzonych z chłopakami
And all good things come to an end
I wszystkie wspomnienia opuściły moje kości
Gdybym zjechał prosto z mostu
Only God and my baby would know
Jestem pewien, że śmiałaby się, wyczarowując wiosnę
Z jakimś kolesiem, który powiedział to, co trzeba.
I będę miał krew na zębach
Po długiej zimie, kości połamały się na pół.
Plama na koszuli po kilku godzinach spędzonych z chłopakami
And all good things come to an end
Wszystko co mogę zrobić to myśleć o Tobie.
And miss all your kisses like the spring
Ale gdybym miał znak, że pewnego dnia znów będziesz moja, O nie, gdybym mógł cię wtedy przytulić.
Jak chłód w tym sezonie sputtered i spit and died with
Krew na moich zębach od tego, co tu zrobili.
Snow tumbling down on the ground
And me stumbling out of my heart
Znajdując kwiaty wiśni na masce mojego samochodu