The Horrors — Dive In tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dive In", wykonawca: The Horrors.
Tekst piosenki
She laid her thoughts out on the table
With sorrow difficult and bright
She had decided to sever her ties
As the horizon burned, she turned
The wind combed through her hair like high notes
Tinkling furrows across the sky
There would be tears, flowers, long shadows
She could see it now
The jets would dive
Away, away, away you go Before they push you under
Away, away, away you go Before they pull you in She held herself up at the high point
A joining of decision and dismay
And clay was forming over her feet
As the horizon blurred
She turned and she knew
Away, away, away you go Before they push you under
Away, away, you let it go Before it pulls you in Cold into the current, there she goes
Cold into the current, there she goes
Cold into the current, there she goes
Cold into the current, there she goes
The way it is, the way it goes,
The way it gets you down, you know
The way it is, the way it goes
The way it gets you down
Away, away, away you go Before they push you under, you know
Away, away, away you go Before it pulls you in Away, away, you let it go Before they put posh under the ground
Away, away, you let it go Before it pulls you in
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyłożyła swoje myśli na stół.
Ze smutkiem trudnym i jasnym
Postanowiła zerwać więzy.
Gdy horyzont płonął, odwróciła się
Wiatr przeczesał jej włosy jak wysokie nuty
Tinkling bruzdy across the sky
Będą łzy, kwiaty, długie cienie
Mogła to teraz zobaczyć.
Odrzutowce zanurkowałyby.
Odejdź, odejdź, odejdź zanim wepchną cię pod ziemię.
Odejdź, odejdź, odejdź zanim cię wciągną.
Połączenie decyzji i niepokoju
A clay formował się nad jej stopami
Jak Horyzont zamazany
Odwróciła się i wiedziała
Odejdź, odejdź, odejdź zanim wepchną cię pod ziemię.
* Away, away, you let it go * * Before it pulses you in Cold into the current, there she goes *
Zimna w nurt, oto i ona
Zimna w nurt, oto i ona
Zimna w nurt, oto i ona
The way it is, the way it goes,
The way it gets you down, you know
The way it is, the way it goes
The way it gets you down
Odejdź, odejdź, odejdź, zanim wepchną cię pod ziemię.
Odejdź, odejdź, odejdź, zanim cię wciągnie, odejdź, puść go, zanim wsadzą wytwornie pod ziemię.
* Away, away, you let it go Before it pulls you in *