The Hot Melts — (I Wish I Had) Never Been In Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "(I Wish I Had) Never Been In Love", wykonawca: The Hot Melts.

Tekst piosenki

Never mind if it’s quiet, what matters this time
It doesn’t matter if it matters at all
You and me decided that we’re both in this together
Right now, I wish I’d never been in love, whoa
All the time is the time that it matters this time
It doesn’t matter, just a matter of time
You and me decided that we’re both in this together
Right now I wish I’d never been in love, whoa
Whoa, whoa, yeah
Ahh
You and me will always be lovers
And our place is with one another
Don’t be scared and now we’ll stay until it’s over
Now and then is never enough
Ahh
You and me will always be lovers
And our place is with one another
Don’t be scared and now we’ll stay until it’s over
Now and then is never enough

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nieważne, czy jest cicho, co ma znaczenie tym razem.
Nie ma znaczenia, czy w ogóle ma znaczenie.
Ty i ja zdecydowaliśmy, że jesteśmy w tym razem.
Teraz żałuję, że byłem zakochany.
"All the time is the time that it matters this time"
To nie ma znaczenia, to tylko kwestia czasu.
Ty i ja zdecydowaliśmy, że jesteśmy w tym razem.
Teraz żałuję, że byłem zakochany.
Whoa, whoa, yeah
Ahh
Ty i ja zawsze będziemy kochankami.
A nasze miejsce jest ze sobą
Nie bój się, a teraz zostaniemy, aż to się skończy.
Now and then is never enough
Ahh
Ty i ja zawsze będziemy kochankami.
A nasze miejsce jest ze sobą
Nie bój się, a teraz zostaniemy, aż to się skończy.
Now and then is never enough