The Hot Puppies — Theda Bara tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Theda Bara", wykonawca: The Hot Puppies.
Tekst piosenki
Is this the price we pay for progress?
Taking one step forwards for every six we take back
Does your dirty oil-stained money make you happy
Do you just want to be remembered?
Book your place in history, you will be Reform, reform
Oh, you are taking apart
What we made
With our hands and our hearts
Our hands and our hearts
Are not just tools to ply your trade
They’re ours to live our lives
And you’re taking them away
So feel free to wrap your hands around my neck
I feel free to do the same
Feel free, surround your hands around our necks
Feel free to do the same
Reform, reform
Oh, you are taking apart
What we made
With our hands and our hearts
Mr. Beeching, I put it to you
(Reform, reform)
You’re driving a stake straight through
(Oh, you are taking apart)
The heart
(What we made)
Of this green and pleasant land
(With our hands and our hearts)
Further to this
(Reform, reform)
There’s nothing you would rather
(Oh, you are taking apart)
Runs around that stake into
(What we made)
A chance
(With our hands and our hearts)
Reform, reform
Oh, you are taking apart
What we made
With our hands and our hearts
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy to cena, którą płacimy za postęp?
Jeden krok do przodu za każdą szóstkę, którą cofniemy
Czy twoje brudne, poplamione olejem pieniądze cię uszczęśliwiają?
Chcesz, żeby cię zapamiętano?
Book your place in history, you will be Reform, reform
Oh, rozbierasz się
What we made
Naszymi rękoma i naszymi sercami
Nasze ręce i nasze serca
Nie są tylko narzędziami do pracy
/ Align = "left" /
A Ty je zabierasz.
Więc nie krępuj się owinąć ręce wokół mojej szyi.
I feel free to do the same
/ Align = "left" /
"Feel free to do the same"
Reform, reform
Oh, rozbierasz się
What we made
Naszymi rękoma i naszymi sercami
Panie Beeching, przedstawiam to panu.
(Reforma, reforma)
/ Align = "left" /
(Oh, you are taking apart)
The heart
(What we made)
Z tej zielonej i przyjemnej ziemi
/ Align = "left" / )
Ponadto
(Reforma, reforma)
Nie ma nic lepszego.
(Oh, you are taking apart)
Biegnie wokół tego kołka do
(What we made)
Szansa
/ Align = "left" / )
Reform, reform
Oh, rozbierasz się
What we made
Naszymi rękoma i naszymi sercami