The Hourglass — Selective Memory tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Selective Memory", wykonawca: The Hourglass.

Tekst piosenki

«Can't remember to forget you»
Memento
Now you’re standing here alone
Trying to know in whose funeral you are
All of your memory, just like her,
Flashed out and gone
Probably you’ve tried this before
Burned loads of your stuff
Well that’s not who you are
This is who you were
Selective memory
Changing what you used to be Selective memory
Out of reality
I guess I can only make you remember
The things you want to be true
You don’t want the truth
You make up your own
To create a puzzle you can never solve
A sense of purpose to your wasted and worthless life
Selective memory
Changing what u used to be Selective memory
Out of reality
I have to believe in a world outside of my mind
For the world won’t disappear when you close your eyes
If I just would know how long I’ve been alone
But how can I heal if I don’t feel time
I’m going to find him
I’m going to kill him

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Can' t remember to forget you»
Memento
Teraz stoisz tu sam.
Próbuję wiedzieć, na czyim pogrzebie jesteś.
Cała twoja pamięć, tak jak ona.,
"Flashed out and gone"
Pewnie już tego próbowałeś.
Spaliłeś mnóstwo swoich rzeczy.
Nie jesteś taki.
Oto kim byłeś
Pamięć selektywna
Zmieniając to, co kiedyś było pamięcią selektywną
Out of reality
I guess I can only make you remember
The things you want to be true
Nie chcesz prawdy.
Sam sobie wymyśl.
Aby stworzyć zagadkę, której nigdy nie rozwiążesz
Poczucie celu w Twoim zmarnowanym i bezwartościowym życiu
Pamięć selektywna
Zmienianie tego, co u kiedyś było pamięcią selektywną
Out of reality
Muszę wierzyć w świat poza moim umysłem.
Bo świat nie zniknie, gdy zamkniesz oczy.
Gdybym tylko wiedział jak długo byłem sam
Ale jak Mogę wyzdrowieć, jeśli nie czuję czasu
Znajdę go.
Zabiję go.