The Housemartins — Over There tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Over There", wykonawca: The Housemartins.
Tekst piosenki
The fence is long and high where we love
You can't see the other side where they live
I've spied with my little eye
And I've sighed with my little sigh
But it seems I've give all that I can give
Every hour I have to count to ten
And a thousand times I've thought again
But it seems I've given all that I can give
Is there anyone there
Here is the fence that they built
This is the fence that hate built
Is anyone there
This is the fence that turns one into two
I want to break through but I'm though if I do
I've tried with my little try
And I've cried with my little cry
But it seems that the gate holds the only clue
Every hour I have to count to ten
And a thousand times I've though again
But it seems I've given all that I can give
Is there anyone there
Here is the fence that they built
This is the fence that hate built
Is anyone there
Every hour I have to count to ten
And a thousand times I've thought again
Is there anyone there
Here is the fence that they built
This is the fence that hate built
Is anyone there
Is there anyone there
Here is the fence that they built
This is the fence that hate built
Is anyone there
But it seems I've give all that I can give
Is there anyone there
Here is the fence that they built
This is the fence that hate built
Is anyone there
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ogrodzenie jest długie i wysokie, gdzie kochamy
Nie widać drugiej strony, gdzie mieszkają.
I ' ve spied with my little eye
I westchnąłem moim małym westchnieniem
Ale wygląda na to, że dałem wszystko, co mogłem dać.
Co godzinę muszę liczyć do dziesięciu.
And a thousand times I ' ve thought again
Ale wygląda na to, że dałem wszystko, co mogłem dać.
Jest tam ktoś?
Oto płot, który zbudowali.
To jest ogrodzenie, które hate zbudował
Jest tam ktoś?
To jest ogrodzenie, które zamienia jednego w dwóch.
I want to break through but I ' m thought if I do
Próbowałem z moją małą próbą.
I płakałem moim małym płaczem
Ale wygląda na to, że wrota trzymają jedyną wskazówkę.
Co godzinę muszę liczyć do dziesięciu.
I po tysiąckroć
Ale wygląda na to, że dałem wszystko, co mogłem dać.
Jest tam ktoś?
Oto płot, który zbudowali.
To jest ogrodzenie, które hate zbudował
Jest tam ktoś?
Co godzinę muszę liczyć do dziesięciu.
And a thousand times I ' ve thought again
Jest tam ktoś?
Oto płot, który zbudowali.
To jest ogrodzenie, które hate zbudował
Jest tam ktoś?
Jest tam ktoś?
Oto płot, który zbudowali.
To jest ogrodzenie, które hate zbudował
Jest tam ktoś?
Ale wygląda na to, że dałem wszystko, co mogłem dać.
Jest tam ktoś?
Oto płot, który zbudowali.
To jest ogrodzenie, które hate zbudował
Jest tam ktoś?