The Housemartins — We're Not Deep tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We're Not Deep", wykonawca: The Housemartins.
Tekst piosenki
You can put it down to lack of patience
You can put it down to lack of sleep
But it’s in my head to stay in bed
Tucked under the sheets
They said if you try to get on I’d get on They said there were chances
But now my chance has gone
And I know what you think
What you think about me Thoughts like that sink home
To you we’re not deep
Now it may be a sad reflection
On the way young people feel
But early Monday morning
Is losing its appeal
I open my curtains at 7a.m.
Just so you think I’m up with the rest of the men
And I know what you think
What you think about me Thoughts like that sink home
To you we’re not deep
You’d do yourself a favor if you gave yourself a break
But that’s one risk you’d never take
The evenings yours, the mornings mine
But don’t knock me, I’m doing fine
You’d do yourself a favor if you gave yourself a rest
But just for now you know what’s best
And I know what you think
What you think about me Thoughts like that sink home
To you we’re not deep
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możesz to zapisać jako brak cierpliwości.
Możesz to zapisać jako brak snu.
Ale to jest w mojej głowie, by zostać w łóżku.
Schowane pod prześcieradłem
Powiedzieli, że jeśli spróbujesz wsiąść, to ja wsiądę.
Ale teraz moja szansa przepadła.
I wiem co myślisz
Co o mnie myślisz?
To you we ' re not deep
Teraz to może być smutne odbicie
W jaki sposób młodzi ludzie czują
Ale wczesny poniedziałek rano
Traci swój urok
Otwieram zasłony o 7: 00.
Tak po prostu myślisz, że jestem na górze z resztą mężczyzn
I wiem co myślisz
Co o mnie myślisz?
To you we ' re not deep
Wyświadczyłbyś sobie przysługę, gdybyś dał sobie spokój.
Ale to ryzyko, którego nigdy nie podejmujesz.
Wieczory Twoje, poranki moje
But don 't knock me, I' m doing fine
Wyświadczyłbyś sobie przysługę, gdybyś dał sobie odpocząć.
Ale na razie wiesz, co jest najlepsze.
I wiem co myślisz
Co o mnie myślisz?
To you we ' re not deep