The Human League — Crow And A Baby tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crow And A Baby", wykonawca: The Human League.
Tekst piosenki
A crow and a baby
Had an affair
The result was a landslide
The result was a dare
The result was a baby
Who wanted it all
Moved out of the doll’s house
Moved out of the hall
With one wing on the town and a gleam in an eye of red
Said «My father was a crow, now I want all fathers dead
Find the fathers of this world, treat them as a fatal foe
Put them in the deepest hole, then cover the pit with snow»
With one wing on the town
And a gleam in an eye of red
I’m just trying to tell you what you’ll come up against
If you venture from my side, If you think you’re so mature
You will end up in a field, you will be someone’s manure
Mushrooms growing from your back
Feeding some damn carrion bird
Do you want to contribute
To the corruption of the world?
With one wing on the town
And a gleam in an eye of red
A crow and a baby
Had an affair
My dream was the baby
The crow was your hair
Parts of me love parts of you
That at least is obvious
Give my baby back to me You must see it’s only just
With one wing on the town
And a gleam in an eye of red
With one wing on the town
And a gleam in an eye of red
With one wing on the town
And a gleam in an eye of red
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kruk i dziecko
Miał romans.
Rezultatem było osunięcie się ziemi.
Rezultatem było wyzwanie.
Wynikiem było dziecko.
Who wanted it all
Wyprowadził się z domu lalek.
/ Align = "left" /
Z jednym skrzydłem na mieście i błyskiem w czerwonym oku
Powiedział: "mój ojciec był krukiem, teraz chcę śmierci wszystkich ojców.
Znajdź ojców tego świata, traktuj ich jak śmiertelnego wroga.
Włóż je do najgłębszego dołka, a potem przykryj dół śniegiem. »
/ Align = "left" /
I błysk w czerwonym oku
Próbuję Ci tylko powiedzieć, z czym się zmierzysz.
Jeśli odważysz się z mojej strony, jeśli myślisz, że jesteś taki dojrzały
Skończysz na polu, będziesz czyimś gnojem.
Grzyby rosnące z pleców
Karmienie jakiegoś cholernego padlinożernego ptaka
Chcesz wnieść swój wkład?
Zepsucie świata?
/ Align = "left" /
I błysk w czerwonym oku
Kruk i dziecko
Miał romans.
Moim marzeniem było dziecko.
Kruk był twoimi włosami.
"Parts of me love parts of you"
To przynajmniej jest oczywiste.
Oddaj mi moje dziecko.
/ Align = "left" /
I błysk w czerwonym oku
/ Align = "left" /
I błysk w czerwonym oku
/ Align = "left" /
I błysk w czerwonym oku