The Human League — Cruel Young Lover tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cruel Young Lover", wykonawca: The Human League.
Tekst piosenki
Just because you can
You treat me like a fool
But just because you can
Don’t make it right
Can it be so hard
To be a little kind
And you could be here
With me tonight
I’ve got feelings
Don’t be unkind
Feelings
Don’t be unkind
Feelings
Stay with me tonight
You’ve been stealing
That’s so unkind
Stealing
A heart, a mind
Stealing
Stay with me tonight
Cruel young lover
Blow your mind out
Time will come when
You will find out
Time will take your cruel power away
Cruel young lover
Try to stand out
Will it always pay
To bland out?
Time will take your cruel power away
Do you hear me? x6
Once again you’re gone
Somewhere in the night
Disappearing
Leaving me alone
The lure of city streets
The pull of unknown souls
The overpowering draw
Of the unknown
You’ve been stealing
That’s so unkind
Stealing
A heart, a mind
I’m appealing
Stay with me tonight
Cruel young lover
Hit the action
Can you live on your attraction
Time may take your cruel power away
Cruel young lover
Try to stand out
Will it always pay
To bland out?
Time will take your cruel power away
Cruel young lover
Ah ah ah ah x2
Do you hear me?
Cruel young lover
Do you hear me?
Do you hear me?
Cruel young lover
Do you hear me?
Cruel young lover
Do you hear me?
Do you hear me?
Cruel young lover
Ah ah ah ah ah Ah ah ah ah ah Do you hear me?
Cruel young lover
Ah ah ah ah ah Ah ah ah ah ah Do you hear me?
Cruel young lover
Ah ah ah ah ah That’s so unkind
Do you hear me?
That’s so unkind
Do you hear me?
That’s so unkind
Cruel young lover
That’s so unkind
Do you hear me?
Do you hear me?
Do you hear me?
Ah ah ah ah ah Cruel young lover
That’s so unkind
Do you hear me?
That’s so unkind
That’s so unkind
Do you hear me?
That’s so unkind
Do you hear me?
Do you hear me?
Cruel young lover
Cruel young lover
Do you hear me?
Thief
Do you hear me?
Thief
Do you hear me?
That’s so unkind
That’s so unkind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tylko dlatego, że możesz
Traktujesz mnie jak głupca.
Ale tylko dlatego, że możesz
Don ' t make it right
"Can it be so hard"
To be a little kind
I możesz tu być.
"With me tonight"
I ' ve got feelings
Nie bądź niemiły.
Uczucia
Nie bądź niemiły.
Uczucia
Stay with me tonight
Kradłeś.
To takie niemiłe.
Kradzież
Serce, umysł
Kradzież
Stay with me tonight
Cruel young lover
Blow your mind out
"Time will come when"
Dowiesz się.
Time will take your cruel power away
Cruel young lover
Wyróżnia się
Czy zawsze zapłaci
Żeby się przyćmić?
Time will take your cruel power away
Słyszysz mnie? x6
/ Align = "left" /
Somewhere in the night
Znikanie
Leaving me alone
The lure of city streets
The pull of unknown souls
The overpowering draw
Of the unknown
Kradłeś.
To takie niemiłe.
Kradzież
Serce, umysł
Apeluję.
Stay with me tonight
Cruel young lover
Hit the action
Czy możesz żyć na swojej atrakcyjności
Time may take your cruel power away
Cruel young lover
Wyróżnia się
Czy zawsze zapłaci
Żeby się przyćmić?
Time will take your cruel power away
Cruel young lover
Ah ah ah ah x2
Słyszysz mnie?
Cruel young lover
Słyszysz mnie?
Słyszysz mnie?
Cruel young lover
Słyszysz mnie?
Cruel young lover
Słyszysz mnie?
Słyszysz mnie?
Cruel young lover
Słyszysz mnie?
Cruel young lover
Słyszysz mnie?
Cruel young lover
Ah ah ah ah ah to takie nieuprzejme
Słyszysz mnie?
To takie niemiłe.
Słyszysz mnie?
To takie niemiłe.
Cruel young lover
To takie niemiłe.
Słyszysz mnie?
Słyszysz mnie?
Słyszysz mnie?
Ach ah ah ah ah okrutny młody kochanek
To takie niemiłe.
Słyszysz mnie?
To takie niemiłe.
To takie niemiłe.
Słyszysz mnie?
To takie niemiłe.
Słyszysz mnie?
Słyszysz mnie?
Cruel young lover
Cruel young lover
Słyszysz mnie?
Złodziej
Słyszysz mnie?
Złodziej
Słyszysz mnie?
To takie niemiłe.
To takie niemiłe.