The Human League — Get It Right This Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Get It Right This Time", wykonawca: The Human League.
Tekst piosenki
Oh and I say. Living my life in my own kind of way. This
time, this time, this time. Smacked on my chin but I’m back
with a grin. This time, this time, this time. I know I was
wrong but I won’t go it alone. This time, this time. this time.
It won’t be the same if you stay with me, baby.
Heaven so high. I see you so clear. Making up this time.
Oh, you know, we’ll get it right this time. This time will be for sure. I could be up there with you some time, girl. This
time will be for sure. (I really love you baby).
It’s been a year. But where there’s love there is nothing to fear. This time, this time, this time. Made my mistakes but
no foot on the brakes. This time.
Heaven so wide. It seemed so clear. Time after time after
time.
Look at the way love has gone. Up there in your lonely room
tonight. Look at yourself pretty one. I could be holding you
oh so tight.
You know, we’ll get it right this time. This time will be for
sure. I could be up there with you so high, girl. This time
will be for sure. (I really love you baby).
Look at the way love has gone. Talk about, talk about, talk
about, talk about. Don’t let it disappear now. Up there
alone in your room every night. Isn’t it sad what I see? All
alone all alone all alone all alone. Is this the way it should
be? Open the book and then take one mad look back.
Oh, you know, we’ll get it right this time. This time will be for sure. I could be up there with you so high, girl. This time
will be for sure.
(I really love you baby). Oh, you know, we’ll get it right this
time. I could be up there with you so tight, girl. This time
will be for sure. (I really love you baby).
Oh, you know, we’ll get it right this time. Oh, you know,
we’ll get it right this time will be for sure. Oh, you know,
we’ll get it right this time. Oh, you know, we’ll get it right
this time this time will be for sure, girl.
Tłumaczenie tekstu piosenki
A ja mówię. Żyję własnym życiem. To
czas, tym razem, tym razem. Uderzyłem się w podbródek, ale wróciłem.
z uśmiechem. Tym razem, tym razem, tym razem. Wiem, że byłem.
źle, ale nie pójdę sam. Tym razem, tym razem. tym razem.
To nie będzie to samo, jeśli zostaniesz ze mną, kochanie.
Niebo tak wysokie. Widzę cię tak jasno. Tym razem się pogodziliśmy.
Tym razem będzie dobrze. Tym razem na pewno. Mógłbym być tam z Tobą kiedyś, dziewczyno. To
czas na pewno. "I really love you baby").
Minął rok. Ale tam, gdzie jest miłość, nie ma się czego bać. Tym razem, tym razem, tym razem. Popełniłem błędy, ale ...
brak stopy na hamulcach. Tym razem.
Niebo tak szerokie. Wydawało się takie jasne. Czas po czasie
czas.
Spójrz, jak odeszła miłość. W Twoim samotnym pokoju
dziś wieczorem. Spójrz na siebie, ślicznotko. I could be holding you
ale ciasno.
Tym razem będzie dobrze. Ten czas będzie dla
jasne. Mógłbym być tam z Tobą tak wysoko, dziewczyno. Tym razem
na pewno. "I really love you baby").
Spójrz, jak odeszła miłość. Talk about, talk about, talk
o czym, o czym. Nie pozwól mu teraz zniknąć. # Tam
sama w swoim pokoju każdej nocy. Czy to nie smutne, co widzę? Wszystkie
sam, całkiem sam, całkiem sam, całkiem sam. Czy tak powinno być
być? Otwórz księgę i spójrz na siebie.
Tym razem będzie dobrze. Tym razem na pewno. Mógłbym być tam z Tobą tak wysoko, dziewczyno. Tym razem
na pewno.
"I really love you baby"). Oh, wiesz, zrobimy to jak należy
czas. Mógłbym być z Tobą tak blisko, dziewczyno. Tym razem
na pewno. "I really love you baby").
Tym razem będzie dobrze. Oh, wiesz,
tym razem będzie dobrze. Oh, wiesz,
tym razem zrobimy to dobrze. Oh, you know, we ' ll get it right
tym razem tym razem na pewno, dziewczyno.