The Human League — The Path Of Least Resistance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Path Of Least Resistance", wykonawca: The Human League.
Tekst piosenki
Faced with the choice, what would you say?
The path of least resistance, It seems the only way
But can we look a little further? To level four I think
Self-belief's the answer, and not another drink
The safe method, the only way, you rationalise your course
Stay part of the crowd, and never find the source
Feel wanted, feel numb, just stay as you are
The truth is — comfort kills, and you don’t need that car
So sad, the early grave, when all the fun’s for free
Start digging the early grave, and keep it warm for me Faced with the choice, what would you say?
The path of least resistance, It seems the only way
But let’s look a little further, to level four, I think
Self-belief's the answer, and not another drink
The safe method, the only way, you rationalise your course
Stay a part of the crowd, and never find the source
Feel wanted, feel numb, just stay as you are
The truth is, comfort kills, and you don’t need that car
Tłumaczenie tekstu piosenki
W obliczu wyboru, co byś powiedział?
Droga najmniejszego oporu, wydaje się jedyną drogą
Ale czy możemy spojrzeć trochę dalej? Na poziom czwarty.
Wiara w siebie jest odpowiedzią, a nie kolejny drink.
Bezpieczna metoda, jedyny sposób, racjonalizujesz swój kurs.
Stay part of the crowd, and never find the source
/ Align= "left" /
Prawda jest taka, że komfort zabija, a ty nie potrzebujesz tego samochodu.
Tak smutny, wczesny grób, kiedy cała zabawa jest za darmo
Zacznij kopać wczesny grób, i ogrzej go dla mnie w obliczu wyboru, co byś powiedział?
Droga najmniejszego oporu, wydaje się jedyną drogą
Ale spójrzmy trochę dalej, na poziom czwarty.
Wiara w siebie jest odpowiedzią, a nie kolejny drink.
Bezpieczna metoda, jedyny sposób, racjonalizujesz swój kurs.
Stay a part of the crowd, and never find the source
/ Align= "left" /
Prawda jest taka, że komfort zabija, a ty nie potrzebujesz tego samochodu.