The Human League — The Touchables tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Touchables", wykonawca: The Human League.
Tekst piosenki
Speaking of which, what is your choice?
Your conversation will suffice
I feel the need — that’s known to all
Better use it up before the levels fall
You can take me back to the primal drive
You can carry on until we arrive
Hypnotised inside
Now I’m not young and you’re not old
I’d rather purchase than be sold
Crazed friends so bold
It’s not easy to conceal
When you’re so touchable
People will hide indifference
Just to be touchable
They still emit split second screams
When they are touchable
Under the surface just for kicks
Sincerely touchable
You say it’s OK, but what do I feel?
Guilt, compassion, or Achilles Heel?
Little feet march down grey matter hill
Then panic occurs, no seeds to spill
What’s the matter now
Please look up and speak
Your spirit’s wilting and your flesh is weak
Eight days a week
I can’t imagine what’ll happen now
I wonder when and I wonder how
The end will come
It’s not easy to conceal
When you’re so touchable
People will hide indifference
Just to be touchable
The final answer to all our fears
Abrupt conclusion to all our years
Still touchable but no one hears
They carry on hypnotised inside
Tłumaczenie tekstu piosenki
Skoro o tym mowa, jaki jest Twój wybór?
Twoja rozmowa wystarczy.
I feel the need-that ' s known to all
Lepiej Użyj go zanim spadnie poziom
Możesz zabrać mnie z powrotem do pierwotnego napędu.
Możesz kontynuować, dopóki nie przyjedziemy.
Hypnotised inside
Now I 'm not young and you' re not old
Wolę kupować niż być sprzedanym.
Crazed friends so bold
Niełatwo to ukryć.
Kiedy jesteś taki wzruszalny
Ludzie będą ukrywać obojętność
/ Align = "left" /
Wciąż emitują ułamek sekundy krzyku.
Gdy są dotykalne
Under the surface just for kicks
/ Align = "left" /
Mówisz, że to w porządku, ale co ja czuję?
Poczucie winy, współczucie czy pięta achillesowa?
Little feet march down grey matter hill
Wtedy pojawia się panika, żadnych nasion do rozlania
Co się stało?
Proszę spojrzeć i mówić.
Twój duch więdnie, a twoje ciało jest słabe.
Osiem dni w tygodniu
Nie mogę sobie wyobrazić, co się teraz stanie.
I wonder when and I wonder how
Nadejdzie koniec
Niełatwo to ukryć.
Kiedy jesteś taki wzruszalny
Ludzie będą ukrywać obojętność
/ Align = "left" /
The final answer to all our fears
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
They carry on hypnotised inside