The Hurt Process — You Don't Get Gold for Second Place tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Don't Get Gold for Second Place", wykonawca: The Hurt Process.
Tekst piosenki
Here comes that feeling back again
And this time it’s not fading
I guess now we’re gonna have to act
And stop this pretending
The gap grows larger yet we’re both still hanging on
What happened to those early smiles?
Isn’t it time we came around?
Isn’t it time we came around?
There is no consolation
Don’t forget what time and where
I don’t know when I’ll get home
But I’ll bear it in mind
But I’ll bear it in mind
We’ll compare hangovers tomorrow
The gap grows larger yet we’re both still hanging on
What happened to those early smiles?
Isn’t it time we came around?
Isn’t it time we came around?
There is no consolation
It’s the whole love in love equation
Routine against the unknown
Life’s a gamble anyway
This has no conclusion
I’m bored of these average days
(I'm bored of these)
I’m bored of these average days
(I'm bored of these)
I’m bored of these average days
(I'm bored of these)
I’m bored of these average days
(I'm bored of these)
The gap grows larger yet we’re both still hanging on
What happened to those early smiles?
Isn’t it time we came around?
Isn’t it time we came around?
There is no consolation
There is no consolation
There is no consolation
Tłumaczenie tekstu piosenki
Here comes that feeling back again
I tym razem nie blaknie
Myślę, że teraz musimy działać.
I przestań udawać.
Przepaść się powiększa, ale oboje wciąż się trzymamy.
Co się stało z tymi wczesnymi uśmiechami?
Czy to nie czas, żebyśmy się przekonali?
Czy to nie czas, żebyśmy się przekonali?
Nie ma pocieszenia.
Nie zapominaj, kiedy i gdzie
Nie wiem, kiedy wrócę do domu.
Ale będę o tym pamiętał.
Ale będę o tym pamiętał.
Jutro porównamy kaca.
Przepaść się powiększa, ale oboje wciąż się trzymamy.
Co się stało z tymi wczesnymi uśmiechami?
Czy to nie czas, żebyśmy się przekonali?
Czy to nie czas, żebyśmy się przekonali?
Nie ma pocieszenia.
"It' s the whole love in love"
Rutyna przeciw nieznanym
Życie i tak jest ryzykowne.
To nie ma żadnego wniosku.
Nudzą mnie te przeciętne dni.
(Nudzą mnie te)
Nudzą mnie te przeciętne dni.
(Nudzą mnie te)
Nudzą mnie te przeciętne dni.
(Nudzą mnie te)
Nudzą mnie te przeciętne dni.
(Nudzą mnie te)
Przepaść się powiększa, ale oboje wciąż się trzymamy.
Co się stało z tymi wczesnymi uśmiechami?
Czy to nie czas, żebyśmy się przekonali?
Czy to nie czas, żebyśmy się przekonali?
Nie ma pocieszenia.
Nie ma pocieszenia.
Nie ma pocieszenia.