The Hush Sound — The Artist tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Artist", wykonawca: The Hush Sound.
Tekst piosenki
I know that you’re an artist,
you’re the hardest one to deal with.
Everything that you conceal
is revealed on your canvas.
You find all of your ugly meanings
in the things I find beautiful.
Do you see the fall is coming?
Come, I’m falling into you.
You perceive all of these things
I’d never have known.
Love, will you turn off the lights?
'cause we’re already home.
You painted me in pastel,
colors that don’t tell of any boldness.
That’s the way you’d love to see me:
so delicate, so weak, so little purpose.
But your eyes are drawn of charcoal
they’re black, they’re so cold, they’re so imperfect.
Because they see a sleeping world,
where waking isn’t worth it.
You perceive all of these things
I’d never have known.
Love, will you turn off the lights?
'cause we’re already home.
how, how, can you live without your lies.
oh, oh, love I’ve had enough of you tonight.
all of these things I’d never have known, oh.
love will you turn out the lights 'cause we’re already home, oh.
You perceive all of these things
I’d never have known, oh.
love will you turn out the lights,'cause we’re already home, home.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że jesteś artystą.,
najtrudniej się z Tobą uporać.
Wszystko, co ukrywasz
jest ujawniona na Twoim płótnie.
Znajdujesz wszystkie swoje brzydkie znaczenia
w rzeczach, które uważam za piękne.
Widzisz, że nadchodzi upadek?
Chodź, wpadam w ciebie.
Widzisz te wszystkie rzeczy.
Nigdy bym się nie dowiedział.
Kochanie, możesz zgasić światło?
bo już jesteśmy w domu.
Namalowałeś mnie pastelem.,
kolory, które nie mówią o śmiałości.
"That' s the way you 'd love to see me":
tak delikatna, tak słaba, tak mało celu.
Ale twoje oczy są narysowane węglem drzewnym.
są czarne, zimne, niedoskonałe.
Bo widzą śpiący świat,
gdzie przebudzenie nie jest tego warte.
Widzisz te wszystkie rzeczy.
Nigdy bym się nie dowiedział.
Kochanie, możesz zgasić światło?
bo już jesteśmy w domu.
jak możesz żyć bez kłamstw?
Oh, Oh, kochanie mam cię już dość.
nigdy bym o tym nie wiedział.
kochanie, zgaś światło, bo już jesteśmy w domu.
Widzisz te wszystkie rzeczy.
Nigdy bym się nie dowiedział.
kochanie, zgaś światło, bo już jesteśmy w domu, w domu.