The Icarus Account — Everything We've Got tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everything We've Got", wykonawca: The Icarus Account.
Tekst piosenki
Just close your eyes for me And see if we can see the same thing for once
Cuz it’s been a long road
How did we end up right here?
Cuz we’re just a fraction of what we used to be Two hollow trees
Just blowing in the breeze
Two lovers who fell in love with different things
So we go out with our friends
But they all know that we’re just pretending
And we’re like a shooting star
That burned out and disappeared in the dark
It’s crazy how the bitterness leaks into your heart
Drop after drop
They’re small but they don’t ever stop
Then one day you wake up and you realize
That the space between
The two sides of our bed has grown
And all of the silence is wearing on my soul
When I lay my head down
I might as well be sleeping alone
Well it’s a miracle we ever made it this far
Sometimes lovers turn to stone with these holes in their hearts
But I wanna hold you like I use to Like we’ve never hurt before
Like we’ve got nothing to lose
But this will take everything we’ve got
Yeah this will take everything we’ve got
So let’s fall in love again
No regrets and no pretending
Let’s find a shooting star
Light the way and lead me back to your heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zamknij dla mnie oczy i zobacz, czy choć raz zobaczymy to samo.
Bo to była długa droga
Jak się tu znaleźliśmy?
Bo jesteśmy tylko ułamkiem tego, co kiedyś było dwoma pustymi drzewami.
Just blowing in the breeze
Dwoje kochanków, którzy zakochali się w różnych rzeczach
Więc wychodzimy z przyjaciółmi.
Ale wszyscy wiedzą, że tylko udajemy
I jesteśmy jak spadająca gwiazda
Który wypalił się i zniknął w ciemności.
To szalone, jak gorycz przecieka do twojego serca.
Kropla po kropli
Są małe, ale nigdy się nie zatrzymują.
Pewnego dnia budzisz się i uświadamiasz sobie
Że przestrzeń między
/ Align = "left" /
I cała cisza nosi się na mojej duszy
When I lay my head down
Równie dobrze mogę spać sama.
To cud, że dotarliśmy tak daleko.
Czasami kochankowie zamieniają się w kamień z tymi dziurami w sercach.
But I wanna hold you like I used to Like we ' ve never hurt before
Like we ' ve got nothing to lose
Ale to zabierze nam wszystko, co mamy.
To zajmie wszystko, co mamy.
Więc Zakochajmy się ponownie
No regrets and no pretending
Znajdźmy spadającą gwiazdę.
Light the way and lead me back to your heart