The Icicle Works — Hope Springs Eternal tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hope Springs Eternal", wykonawca: The Icicle Works.

Tekst piosenki

Spent the night in a stranger’s house
Trying to re-ignite an old flame
Came to nothin'
Not sure what I want
When I find it I’ll be aware
That man looks like his dog
But he’ll sit and listen while I spin my yarn
Don’t sleep 'til way past three
Down on my luck
I’m down on my knees
Chorus: Hope Springs Eternal
Good Fortune Comes To Those Who Wait
One speaks with love in mind
One’s so insecure, a friendly word can’t warm her
Got a job, got some pay
Had a problem, wished it away
My rearview mirror’s fogged
But I’m not afraid
The past can’t overtake you
Old lady with a shopping bag
You long to buy and sell
Get out of bed, we’re going to drive into town
Make a big noise, remind ourselves who we are
The goldmine can’t come round here
You’ll have to scratch in the dirt
Faith don’t work that way

Tłumaczenie tekstu piosenki

Spent the night in a stranger ' s house
Próbuje ponownie rozpalić stary płomień
Came to nothin'
Nie wiem, czego chcę.
Kiedy go znajdę, będę świadoma.
Ten człowiek wygląda jak jego pies.
Ale on będzie siedział i słuchał, gdy ja będę kręcić moją włócznią.
Don ' t sleep 'til way past three
Down on my luck
Padam na kolana.
Hope Springs Eternal
Szczęście Przychodzi Do Tych, Którzy Czekają.
"One speaks with love in mind"
Jedna jest tak niepewna, że przyjacielskie słowo jej nie rozgrzeje.
Got a job, got some pay
Miałem problem, życzyłem sobie go
Moje lusterko wsteczne jest zamglone.
Ale ja się nie boję.
Przeszłość cię nie wyprzedzi.
Staruszka z torbą na zakupy
Tęsknisz za kupnem i sprzedażą.
Wstawaj z łóżka, jedziemy do miasta.
Zrób wielki hałas, przypomnij sobie kim jesteśmy
Kopalnia złota nie może tu przyjść.
Będziesz musiał zadrapać się w ziemi.
Wiara tak nie działa.