The Incredible String Band — Job's Tears tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Job's Tears", wykonawca: The Incredible String Band.
Tekst piosenki
We’re all still here
no one has gone away
Waiting, acting much too
well and procrastinating
The cross of the earth
(let me go through)
The four winds point them
Body to body
Seas to anoint them
The reed they brought him
Sponge and vinegar
Fiery serpents
Spitting gold and cinnamon
The moon was bleeding
And stars were shallow
And the sword that killed him
Was a sword of willow
Hello I must be going well I only came to say
I hear my mother calling and I must be on my way
O I remember it all from before
The winter and the midnight
Could not hold him
The fire could not burn him
Nor earth enfold him
Rise up Lazarus
Sweet and salty
Brother soldiers
Stop your gambling and talk to me The thieves were stealers
But reason condemned him
And the grave was empty
Where they had laid him
Why heroes die at sunrise
Why the birds are arrows of the wise
Why each perfumed flower
Why each moment has its hour
It’s you
It’s all true
Stranger than that we’re alive
Stranger than that
Stranger than that
Whatever you think
It’s more than that, more than that
Happy man, the happy man
Doing the best he can
Keep on walking where the angels showed
(All will be one)
Travelling where the saints have trod
Over in the old golden land
In the golden book of the golden game
The golden angel wrote my name
When the deal goes down I’ll put my crown
Over in the old golden land
I won’t need to kiss you when we’re there
(All will be one)
I won’t need to miss you when we’re there
Over in the old golden land
We’ll understand it better in the sweet bye and bye
You won’t need to worry and you won’t have to cry
Over in the old golden land
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wciąż tu jesteśmy.
no one has gone away
Czekanie, aktorstwo też
dobrze i zwlekanie
Krzyż ziemski
(pozwól mi przejść)
Cztery wiatry kierują nimi
Body to body
Mórz im namaścić
Trzcina, którą mu przynieśli.
Gąbka i ocet
Ogniste węże
Plucie złotem i cynamonem
Księżyc krwawił
And stars were shallow
I miecz, który go zabił.
Mieczem wierzby
Cześć. muszę iść.
Słyszę wołanie matki i muszę być w drodze.
Pamiętam to wszystko z przeszłości.
The winter and the midnight
Nie mogłem go zatrzymać.
Ogień nie mógł go spalić.
Nor earth enfold him
Rise up Lazarus
Słodkie i słone
Bracia żołnierze
Skończ z hazardem i mów do mnie. złodzieje byli złodziejami.
Ale rozum go potępił.
A grób był pusty
Gdzie go położyli
Dlaczego bohaterowie umierają o wschodzie słońca
Dlaczego ptaki są strzałami mądrych
Dlaczego każdy kwiat perfumowany
Dlaczego każda chwila ma swoją Godzinę
To Ty.
To wszystko prawda.
Stranger than that we ' re alive
Stranger than that
Stranger than that
Cokolwiek myślisz
To coś więcej.
Happy man, the happy man
Robi, co może.
"Keep on walking where the angels showed"
(All will be one)
Wędrując tam, gdzie stąpali święci
W starej złotej krainie
W złotej Księdze złotej gry
The golden angel wrote my name
Kiedy dobijemy targu, postawię koronę.
W starej złotej krainie
Nie będę musiał cię całować, kiedy tam będziemy.
(All will be one)
Nie będę za tobą tęsknić, kiedy tam będziemy.
W starej złotej krainie
/ Align = "left" /
Nie musisz się martwić i nie musisz płakać
W starej złotej krainie