The Indelicates — Flesh tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flesh", wykonawca: The Indelicates.
Tekst piosenki
Hey girls let’s see if we can bring out
the rapists in the new men
Hey girls it’s the comfort of the only halfway human
The power bought for the clawing self
in the serpents subtle deals
It may be fleeting but
my god, the way it feels
And I love you, whoever you are, yeah, I love you.
Hey girls we’re almost there
so we might as well stop swimming
Hey girls, ain’t you heard we’re more concerned
about the hegemony, than the women
Hey girls pull it down, there’s money,
c’mon babe, just a little
Pull it down, stick it out, open up,
just a little babe, just a little baby
Hey doc take your knife to me,
scar my snatch into a smile
Strip me and dissect me,
milk my tears and tap my bile
Hey doc can you take my skin
and melt it into plastic
Beauty isn’t truth, it’s just youth,
and it’s adaptive and it’s elastic…
And I love you, whoever you are, yeah, I love you.
Hey girls, we’re all the same, aren’t we Hey girls, we’re all the same, aren’t we.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej dziewczyny, zobaczmy czy uda nam się wyprowadzić
gwałciciele w nowych mężczyznach
Hej dziewczyny to jest komfort jedynego w połowie człowieka
The power bought for the clawing self
in the serpents
Może to Przelotne, ale
mój Boże, to uczucie
I kocham cię, kimkolwiek jesteś, tak, kocham cię.
Dziewczyny, już prawie jesteśmy.
więc równie dobrze możemy przestać pływać.
Hej dziewczyny, nie słyszeliście, że jesteśmy bardziej zaniepokojeni
o hegemonii, niż o kobietach
Hej dziewczyny, ściągnijcie to, są pieniądze.,
/ align = "left" /
/ Align = "left" / ,
just a little babe, just a little baby
Hej doktorku, weź swój nóż do mnie.,
scar my snatch into a smile
Rozbierz mnie i zrób sekcję.,
mleko moich łez i klepanie mojej żółci
Hej doktorku, możesz wziąć moją skórę?
i przetopić na plastik
Piękno to nie prawda, to tylko młodość.,
jest elastyczny i elastyczny.…
I kocham cię, kimkolwiek jesteś, tak, kocham cię.
Hej dziewczyny, wszyscy jesteśmy tacy sami, czyż nie? Hej dziewczyny, wszyscy jesteśmy tacy sami, prawda?