The Indelicates — Heroin tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heroin", wykonawca: The Indelicates.

Tekst piosenki

My heroine is on heroin
But not bad heroin
The good heroin that rockstars take
And that heals the ache of the pain she’s in She’s not dirty; she’s past thirty
She plays acoustic guitar and the flute
And the harp and the theramin
On heroin, my heroine
And oh, in this dead town
The dead kids hang around
This must be Zion
They promised us Zion
My heroine is so beautiful
Her cheeks are hollowed out
God, She’s beautiful
She orders jugs of wine
And wastes all her time
At the wishing well
She’s a dreamer, I’m a dreamer
We are not like the others
We’re the best of our brothers
We dreamers, we dreamers
You should see us And oh, in this dead town
The dead kids hang around
This must be Zion
They promised us Zion
My heroine believes in something
Because something big must be happening
She carries books that belie her looks
And the pain she’s in she sees singers
Who sing protest songs
That she already agrees with
She has afternoon teas with
Them, looks at the world
And the unthinkable wrongs
She sings, damn this dead town
Where the dead kids hang around
Bored to tears with the infinite peace
The chosen one, like everyone
She raises her eyes, raises her eyes
Raises her eyes and succumbs

Tłumaczenie tekstu piosenki

Moja bohaterka jest na heroinie.
Ale niezła heroina.
The good Heroine that rockstars take
Ona nie jest brudna, jest po trzydziestce.
Gra na gitarze akustycznej i flecie
I harfa i theramin
Na heroinie, moja bohaterko
And oh, in this dead town
The dead kids hang around
To musi być Zion.
Obiecali nam Syjon
Moja bohaterka jest taka piękna.
Ma wydrążone policzki.
Boże, jest piękna.
Ona zamawia dzbany wina
I marnuje cały swój czas
Przy studni życzeń
She 's a dreamer, I' m a dreamer
Nie jesteśmy jak inni.
We ' re the best of our brothers
We dreamers, we dreamers
Powinieneś nas zobaczyć w tym martwym mieście.
The dead kids hang around
To musi być Zion.
Obiecali nam Syjon
Moja bohaterka w coś wierzy
Bo musi się dziać coś wielkiego.
Nosi książki, które podważają jej wygląd.
And the pain she ' s in she sees singers
Którzy śpiewają protest songs
Z czym już się zgadza.
Ma popołudniową herbatę z
Oni, patrzą na świat
And the unthinkable wrongs
She sings, damn this dead town
Where the dead kids hang around
Znudzony do łez nieskończonym pokojem
Wybraniec, jak każdy.
Podnosi Oczy, podnosi Oczy
/ Align = "left" /