The Indelicates — I Don't Care If It's True tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Don't Care If It's True", wykonawca: The Indelicates.
Tekst piosenki
You can dissect a heart
And you can dissect a dove
But you would never discern
A single speck of peace or love
I wasn’t built for this world
I don’t value its gold
I don’t feel like you feel
I am unsignified and old
So I don’t care if it’s true
No I don’t care if it’s true
There’s not a thing you could prove
That would mean anything to me
I have been in the world
And I have seen you’re adored
I have put on your shoes
I have been preoccupied and bored
I have walked in your streets
With no eyes on my face
And not once have I seen
One single hint of grace
So I don’t care if it’s true
No I don’t care if it’s true
There’s not a thing you could prove
That would mean anything to me By an act of the whole will (x2)
I will unmake the world
Yeh I will unmake everything
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możesz zrobić sekcję serca.
I możesz zrobić sekcję gołębia.
Ale nigdy byś nie zauważył
A single spink of peace or love
Nie jestem stworzony do tego świata.
Nie cenię jego złota.
I don ' t feel like you feel
Jestem niegodny i stary
Więc nie obchodzi mnie, czy to prawda.
Nie obchodzi mnie, czy to prawda.
Niczego nie udowodnisz.
To by coś dla mnie znaczyło.
I have been in the world
I widziałem, że jesteś uwielbiany.
Założyłem ci buty.
Byłem zajęty i znudzony.
Chodziłem po twoich ulicach
Bez oczu na mojej twarzy
And not one have I seen
One single hint of grace
Więc nie obchodzi mnie, czy to prawda.
Nie obchodzi mnie, czy to prawda.
Niczego nie udowodnisz.
Oznaczałoby to dla mnie wszystko poprzez akt całej woli (x2)
I will unmake the world
Tak, zrobię wszystko.