The Infested — Backpains and Agony tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Backpains and Agony", wykonawca: The Infested.
Tekst piosenki
Every morning the alarm bells
Pierce my drums and then I smell that smell
In this bed so nice and warm
But I know the room I’m in’s so cold
Ignore the time for just five minutes more
Coz my brains not ticking over for sure
Why can’t I just wake in my own time
Why can’t I just lay in this time
The clouds are pissing acid rain
And the air I breath, my lungs decay
Mindless zombies walk down the street
Why? All we need to do is eat
Nine to five, five days a week
And the cars are clogging up the streets
Depression and boredom sets in my head
Why did I bother getting out of bed?
This isn’t life, this is called slavery
No matter how you dress it up
Subject to work, back pains and agony
Are we really better off?
Every night I’d lay awake
Worrying about the mistakes I made
Nightmares of the day ahead
Another day of ass kissing that I can’t take
So I shoved it, left them in shit
It sure felt good just for a bit
But now my bank account is dry
And begging for the day I get another try
I hate work, work hates me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Every morning the alarm bells
Przekłuj mi bębny, a potem czuję ten zapach.
W tym łóżku tak miło i ciepło
Ale wiem, że pokój w którym jestem jest taki zimny
/ Align = "left" /
Bo mój mózg nie tyka na pewno
Dlaczego nie mogę obudzić się w swoim czasie
Why can ' t I just lay in this time
Chmury sikają kwaśnym deszczem
A powietrze, którym oddycham, moje płuca gniją.
Mindless zombies walk down the street
Dlaczego? Musimy tylko jeść.
Dziewięć do pięciu, pięć dni w tygodniu
A samochody zatykają ulice
Depresja i nuda w mojej głowie
Po co wychodziłem z łóżka?
To nie jest życie, to się nazywa niewolnictwo.
Nie ważne jak się ubierzesz
Przedmiot pracy, ból pleców i agonii
Naprawdę jest nam lepiej?
Każdej nocy leżałem obudzony
Martwienie się o błędy, które popełniłem
Koszmary nadchodzącego dnia
Kolejny dzień całowania dupy, którego nie zniosę.
Więc go popchnąłem, zostawiłem ich w gównie.
Przez chwilę czułem się dobrze.
Ale teraz moje konto bankowe jest suche.
And begging for the day I get another try
Nienawidzę pracy, praca mnie nienawidzi.