The (International) Noise Conspiracy — Child Of God tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Child Of God", wykonawca: The (International) Noise Conspiracy.
Tekst piosenki
And we can’t deliver salvation of our own.
And a resurrection that’s not ours to own.
But we’ll take it and turn it into something more.
Than one man standing at the top of a throne.
Passing out judgment that’s ours to pass out alone.
Alone.
And I got demos of my own.
And I’m blessed enough to know.
That no heaven will fall.
No redemption will call.
And my sins will carry me home.
And our imperfections have gotten us this far.
I can deal with my guilt and I’m proud of my scars.
And I’m glad to be as messed up as you are.
I don’t seek repentance cause I’m no child of god.
I’m just a reflection of everything that we are.
We are.
And I got demos of my own.
And I’m blessed enough to know.
That no heaven will fall.
No redemption will call.
And my sins will carry me home.
And my sins will carry me home.
I’ll be the snake cause I don’t need any help.
I’m perfectly able to seduce myself.
I’ll be the sinner cause I got needs.
It’s not for me your saviour bleeds.
I’ll be the snake so come on.
I’ll be the sinner so come on.
I’ll be the saviour so come on.
I’ll be the seducer.
So come on.
Come on.
Come on.
Come on.
Come on.
Come on.
And I got demons of my own.
And I’m blessed enough to know.
That no heaven will fall.
No redemption will call.
And I got demons of my own.
And I’m blessed enough to know.
That no heaven will fall.
No redemption will call.
And my sins will carry me home.
Home.
And my sins will carry me home.
Home.
And my sins will carry me home.
Tłumaczenie tekstu piosenki
A my sami nie możemy zapewnić zbawienia.
I zmartwychwstanie, które nie należy do nas.
Ale weźmiemy to i zamienimy w coś więcej.
Niż jeden człowiek stojący na szczycie tronu.
Rozdawanie osądów, które sami możemy stracić.
Sam.
I mam własne dema.
I jestem na tyle błogosławiony, by wiedzieć.
Że żadne niebo nie spadnie.
Żadne odkupienie nie zadzwoni.
A moje grzechy zaprowadzą mnie do domu.
A nasze niedoskonałości zaprowadziły nas tak daleko.
Mogę poradzić sobie z poczuciem winy i jestem dumny z moich blizn.
I cieszę się, że jestem w takim stanie jak ty.
Nie szukam skruchy, bo nie jestem dzieckiem Bożym.
Jestem tylko odbiciem wszystkiego, czym jesteśmy.
Jesteśmy.
I mam własne dema.
I jestem na tyle błogosławiony, by wiedzieć.
Że żadne niebo nie spadnie.
Żadne odkupienie nie zadzwoni.
A moje grzechy zaprowadzą mnie do domu.
A moje grzechy zaprowadzą mnie do domu.
Będę wężem, bo nie potrzebuję pomocy.
Jestem w stanie się uwieść.
Będę grzesznikiem, bo mam potrzeby.
To nie dla mnie twój zbawca krwawi.
Będę wężem, więc chodź.
Będę grzesznikiem, więc chodź.
Będę wybawcą, więc chodź.
Ja będę uwodzicielem.
Więc chodź.
Chodź.
Chodź.
Chodź.
Chodź.
Chodź.
I mam własne demony.
I jestem na tyle błogosławiony, by wiedzieć.
Że żadne niebo nie spadnie.
Żadne odkupienie nie zadzwoni.
I mam własne demony.
I jestem na tyle błogosławiony, by wiedzieć.
Że żadne niebo nie spadnie.
Żadne odkupienie nie zadzwoni.
A moje grzechy zaprowadzą mnie do domu.
Do domu.
A moje grzechy zaprowadzą mnie do domu.
Do domu.
A moje grzechy zaprowadzą mnie do domu.