The Irrepressibles — In Your Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Your Eyes", wykonawca: The Irrepressibles.
Tekst piosenki
I rose into the sky imploded within my self
I burnt the alibis I did it for my health
I see it in your eyes the way it looks in me.
Although we wear disguise we’ll never be that free
Hold me now tell me that it’s in you
Hold me now tell me that it’s true
Been chasing clouds today, so I’m tired
Hold me now and say, I love you
You’ve never held me like I’ve never dared to do We’re lost in endless lies the truth is in your eyes
I’ve never seen the rain the way it looks in love
I’ve only felt the pain in hope of finding you
Are you not who you who you seem the dream it fades to grey
The world did never mean to be as in my dreams
Hold me now tell me that it’s in me Hold me now tell me you’re the same
Been chasing clouds today, so I’m tired
Hold me now and say, I love you
You’ve never held me like I’ve never dared to do We’re lost in endless lies the truth is in your eyes
The mirror shows the change but never holds the truth
The world we’d rearrange if I could talk to you
But so alone we wait our destinies unknown
Cause there’s this hidden fate in the way in which we’re grown
Hold me now tell me that it’s in you
Hold me now tell me that it’s true
Hold me now tell me that it’s in me Hold me now tell me you’re the same
Tłumaczenie tekstu piosenki
I rose into the sky imploded within my self
Spaliłem alibi. zrobiłem to dla zdrowia.
Widzę to w twoich oczach, tak jak we mnie.
Chociaż nosimy Przebrania, nigdy nie będziemy tak wolni.
Przytul mnie teraz powiedz, że to jest w tobie
Przytul mnie teraz powiedz mi, że to prawda
Uganiałem się dziś za chmurami, więc jestem zmęczony.
Przytul mnie i powiedz: Kocham Cię
Nigdy nie trzymałeś mnie tak, jak ja nigdy nie odważyłem się to zrobić jesteśmy zagubieni w niekończących się kłamstwach prawda jest w twoich oczach
I ' ve never seen the rain the way it looks in love
Czułem tylko ból w nadziei, że cię znajdę.
Czy nie jesteś tym, kim się wydajesz?
The world did never mean to be as in my dreams
Hold me now tell me that it 's in me Hold me now tell me you' re the same
Uganiałem się dziś za chmurami, więc jestem zmęczony.
Przytul mnie i powiedz: Kocham Cię
Nigdy nie trzymałeś mnie tak, jak ja nigdy nie odważyłem się to zrobić jesteśmy zagubieni w niekończących się kłamstwach prawda jest w twoich oczach
Lustro pokazuje zmianę, ale nigdy nie trzyma prawdy.
Świat, który zmienilibyśmy, gdybym mógł z tobą porozmawiać.
Ale tak samotnie czekamy nasze losy nieznane
Bo jest taki Ukryty los w sposobie w jaki dorastamy
Przytul mnie teraz powiedz, że to jest w tobie
Przytul mnie teraz powiedz mi, że to prawda
Hold me now tell me that it 's in me Hold me now tell me you' re the same