The Isley Brothers — Footsteps in the Dark, Pts. 1 & 2 tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Footsteps in the Dark, Pts. 1 & 2", wykonawca: The Isley Brothers.

Tekst piosenki

Are we really sure
That a love that lasted for so long
Still endures?
Do I, really care?
Hey hey
Let’s talk about the distractions going on elsewhere
I, keep hearing footsteps baby
In the dark, oh in the dark
Why? I keep hearing footsteps baby
In the dark
Oh in the dark, hoo
My mind
Just now and then
Looking down dark corridors and wonders what might have been
Something’s up ahead
Hey, should I keep this same direction
Or go back instead?
I, keep hearing footsteps baby
In the dark, oh in the dark
Why? I keep hearing footsteps baby
In the dark
Oh in the dark, hoo
Honey let’s stop walking around
When there’s love lost to be found
Aah, you Know I still care, I still care
What’s the sense in going elsewhere?
Who feels, really sure?
Can I really guarantee your happiness shall endure?
Do we, really care?
Hey hey
Let’s look at what’s been happening and try to be more aware
I, keep hearing footsteps baby
In the dark, oh in the dark
Why? I keep hearing footsteps baby
In the dark
Oh in the dark, hoo
Let’s stop walking around
Well when there’s love, lost to be found
Oh baby, you Know, I still care, I still care
What’s the sense in going elsewhere?
Let’s stop walking around
Well when there’s love, lost to be found
Oh baby, you Know, I still care, I still care
What’s the sense in going elsewhere?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jesteśmy naprawdę pewni.
Że miłość, która trwała tak długo
Nadal trwa?
Naprawdę mnie to obchodzi?
Hey hey
Porozmawiajmy o tym, co się dzieje gdzie indziej.
I, keep hear footsteps baby
In the dark, oh in the dark
Dlaczego? I keep hear footsteps baby
In the dark
Oh in the dark, hoo
My mind
Just now and then
Spoglądając w dół ciemnych korytarzy i zastanawiając się, co mogło być
Something ' s up ahead
Hej, powinienem trzymać się tego samego kierunku
Albo wrócić?
I, keep hear footsteps baby
In the dark, oh in the dark
Dlaczego? I keep hear footsteps baby
In the dark
Oh in the dark, hoo
Kochanie, przestańmy chodzić.
When there ' s love lost to be found
Aah, you Know I still care, I still care
Po co iść gdzie indziej?
Kto jest tego pewien?
Czy mogę zagwarantować, że twoje szczęście przetrwa?
Naprawdę nam zależy?
Hey hey
Przyjrzyjmy się temu, co się dzieje i spróbujmy być bardziej świadomi.
I, keep hear footsteps baby
In the dark, oh in the dark
Dlaczego? I keep hear footsteps baby
In the dark
Oh in the dark, hoo
Przestańmy chodzić.
Gdy jest miłość, zagubiona do odnalezienia
Oh baby, you Know, I still care, I still care
Po co iść gdzie indziej?
Przestańmy chodzić.
Gdy jest miłość, zagubiona do odnalezienia
Oh baby, you Know, I still care, I still care
Po co iść gdzie indziej?