The Isley Brothers — Just Came Here To Chill tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Came Here To Chill", wykonawca: The Isley Brothers.
Tekst piosenki
La da da
I just came here to chill
We been kickin' it for quite some time
Lots of private parties where we’re winding down
Tonight I’m in a different mood
Just want to get close to you
No RSVP necessary
Tonight it’s me and you, girl
Didn’t bring my diamonds
You don’t have to put a dress on I just came here to chill
There’ll be no other VIP
The party’s only you and me I just came here to chill
You’re a special lady
The world can see
Nobody makes a room shine
Like you and me You always know just what to wear
Nails just right, lovely hair
No need to put your makeup on
I’m not Mr. Big, 'cause tonight I’m just
Didn’t bring my diamonds
You don’t have to put a dress on I just came here to chill
There’ll be no other VIP
The party’s only you and me See I, I just came here to chill
I don’t mind a little champagne
But no private chefs or restaurants
Just a little home cookin' on the spot, yeah
No invitations with our names
No shakin' hands with all the you-know-whos
My focus is on you
Didn’t bring my diamonds
You don’t have to put a dress on See I, I just came here to chill
There’ll be no other VIP
The party’s only you and me See I, I just came here to chill
Didn’t bring my diamonds
You don’t have to put a dress on See I, I just came here to chill
There’ll be no other VIP
The party’s only you and me See I, I just came here to chill
No Escalades parked in the valet
Parked in the valet
No red-eye flights, I’m stayin' in LA
No movie stars with fancy cars
No backstage passes to the latest show
Tell R. Kelly we ain’t coming no No relatives, no friends we know
'Cause I just came here to chill
Didn’t bring my diamonds
You don’t have to put a dress on I just came here to chill
There’ll be no other VIP
The party’s only you and me See I, I just came here to chill
Tłumaczenie tekstu piosenki
La da da
Przyszedłem się wyluzować.
We been kickin ' it for quite some time
Wiele prywatnych imprez, na których kończymy
Dziś jestem w innym nastroju.
Chcę się do ciebie zbliżyć.
Brak odpowiedzi
/ Align = "left" /
Nie przyniosłam diamentów.
Nie musisz zakładać sukienki. przyszłam się wyluzować.
Nie będzie innego VIP-a.
Impreza jest tylko Ty i ja. przyszedłem się wyluzować.
Jesteś wyjątkową kobietą.
The world can see
Nobody makes a room shine
Jak ty i ja zawsze wiesz, co założyć.
Paznokcie w sam raz, piękne włosy
Nie musisz się malować.
Nie jestem Mr. Big, 'Cause tonight I' m just
Nie przyniosłam diamentów.
Nie musisz zakładać sukienki. przyszłam się wyluzować.
Nie będzie innego VIP-a.
Impreza jest tylko Ty i ja.
Nie mam nic przeciwko odrobinie szampana.
Ale żadnych prywatnych kucharzy i restauracji.
"Just a little home cookin ' on the spot, yeah"
Żadnych zaproszeń z naszymi imionami.
No shakin ' hands with all the you-know-whos
Skupiam się na Tobie.
Nie przyniosłam diamentów.
Nie musisz zakładać sukienki.
Nie będzie innego VIP-a.
Impreza jest tylko Ty i ja.
Nie przyniosłam diamentów.
Nie musisz zakładać sukienki.
Nie będzie innego VIP-a.
Impreza jest tylko Ty i ja.
Żadnych Escalades zaparkowanych w parkingowym
Zaparkowany w parkingowym
Żadnych lotów nocnych, zostaję w LA.
Żadnych gwiazd filmowych z fantazyjnymi samochodami
Nie ma wstępu za kulisy do najnowszego show.
Powiedz R. Kelly ' emu, że nie przyjedziemy. żadnych krewnych, przyjaciół, których znamy.
'Cause I just came here to chill
Nie przyniosłam diamentów.
Nie musisz zakładać sukienki. przyszłam się wyluzować.
Nie będzie innego VIP-a.
Impreza jest tylko Ty i ja.