The Isley Brothers — Live It Up tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Live It Up", wykonawca: The Isley Brothers.

Tekst piosenki

Baby
(Baby)
Ask me
(Ask me)
Tell me what you want me to do
Baby
(Baby)
Ask me
(Ask me)
Tell me what’s on your mind
I feel that you wanna hug me
I feel that you wanna kiss me
If that’s what you wanna do
(Wanna do)
Hey
(Wanna do)
Hey
(Wanna do)
Yeah
Baby
(Baby)
Ask me
(Ask me)
I think you got something to say
Give me just one more chance
Then I got to try and do it in your way
Honey, I’ll be there when you need me
And I’ll give you everything that I can
Let me be the one to make you feel
(Like a man)
Like a man like a man
(Like a man)
Like a man
(Like a man)
Baby
(Baby)
Ask me
(Ask me)
Please don’t hold back another day
Baby
(Baby)
Tell me
(Tell me)
What is it that you’re trying to say
I feel that you wanna get close to me
I feel that you wanna love me
If that’s what’s bothering you
(Bothering you)
Hey
(Bothering you)
Yeah
(Bothering you)
Yeah
Ask me
(Ask me)
Got to try, ask me
(Ask me)
Yeah, yeah, yeah
Once upon a time I could have you
And it hurt me way down inside
You might as well tell me you love me
'Cause I’m gonna make you mine, all mine
You couldn’t get along
With what you had me for
Don’t think that this is the end
Now you need someone
More than a friend
(Than a friend)
Yeah
(Than a friend)
Yeah
(Than a friend)
Tell me, baby
(Baby)
Ask me
(Ask me)
Tell me what you want me to do
Baby
(Baby)
Ask me
(Ask me)
Please, don’t hold back another day
Baby
(Baby)
Ask me
(Ask me)
I’ve got to try to do it in your way

Tłumaczenie tekstu piosenki

Baby
(Dziecko)
Ask me
(Ask me)
Powiedz mi, co mam zrobić.
Baby
(Dziecko)
Ask me
(Ask me)
Powiedz mi, o czym myślisz.
I feel that you wanna hug me
I feel that you wanna kiss me
If that ' s what you wanna do
(Wanna do)
Hej.
(Wanna do)
Hej.
(Wanna do)
Tak.
Baby
(Dziecko)
Ask me
(Ask me)
Myślę, że masz coś do powiedzenia.
Daj mi jeszcze jedną szansę.
Więc muszę spróbować i zrobić to na twój sposób.
Kochanie, będę przy tobie, gdy będziesz mnie potrzebować.
I dam Ci wszystko, co mogę.
Let me be the one to make you feel
(Like a man)
Like a man like a man
(Like a man)
Like a man
(Like a man)
Baby
(Dziecko)
Ask me
(Ask me)
"Please don' t hold back another day"
Baby
(Dziecko)
Powiedz mi.
(Tell me)
Co chcesz przez to powiedzieć?
I feel that you wanna get close to me
I feel that you wanna love me
Jeśli to cię martwi
/ Align = "left" / )
Hej.
/ Align = "left" / )
Tak.
/ Align = "left" / )
Tak.
Ask me
(Ask me)
"Got to try, ask me"
(Ask me)
Yeah, yeah, yeah
ONCE upon a time I could have you
And it hurt me way down inside
Równie dobrze możesz mi powiedzieć, że mnie kochasz.
'Cause I' m gonna make you mine, all mine
You couldn ' t get along
Z tym, za co mnie miałeś
Nie myśl, że to koniec.
Teraz potrzebujesz kogoś.
More than a friend
(Than a friend)
Tak.
(Than a friend)
Tak.
(Than a friend)
Tell me, baby
(Dziecko)
Ask me
(Ask me)
Powiedz mi, co mam zrobić.
Baby
(Dziecko)
Ask me
(Ask me)
Proszę, nie powstrzymuj się ani jednego dnia.
Baby
(Dziecko)
Ask me
(Ask me)
I ' ve got to try to do it in your way