The Isley Brothers — The Most Beautiful Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Most Beautiful Girl", wykonawca: The Isley Brothers.
Tekst piosenki
Oh yeah, I’m sorry, I’m sorry
I’m oh, I’m so, so sorry baby
Oh, yes sorry
Well hey, and if you happen to see
The most beautiful girl in the world
And if you did was she crying, crying?
Hey, if you happen to see
The most beautiful girl walked out on me Tell her I’m sorry, tell her I need my baby
Won’t you, won’t you please tell her that I love
I still love her? Oh, yes I do Look in here, I woke up this morning
And I realized what I had done
And I stood alone in the cold gray dawn
Knew I lost my morning sun
Oh yeah, I lost my head and said something
Now in this morning all of the heartache brings
I was lying and I, I couldn’t see her
And I let this little fine thing walk away, walk away on me, yeah
And hey, if you happen to see
The most beautiful girl in the world
And if you did
Just tell her I’m sorry, sorry I’m oh so sorry
And hey, if you happen to see the most beautiful girl
Oh, walked out on me, on me Tell her I missed her, do it for me Tell her I need, oh I need my baby
Won’t, won’t somebody, somebody tell I’m sorry? Sorry, yes I’m
Oh, I know I was wrong
Took me a long, long, long, long time
To see what I was doing here
Oh and she didn’t say nothing
One of these days I gonna find my baby
So if you see me lookin'
Look, look, look, look, look, look, lookin'
Somebody help me, help me somebody
If you see this little fine thing
About that tall
Long, long, long black wavy hair y’all
That’s my baby, yeah that’s my baby
Tłumaczenie tekstu piosenki
O tak, przepraszam, przepraszam.
Tak mi przykro, kochanie.
Tak, przepraszam.
Hej, a jeśli zdarzy ci się zobaczyć
Najpiękniejsza dziewczyna na świecie
A jeśli tak, to czy ona płakała, płakała?
Hej, jeśli zdarzy ci się zobaczyć
Najpiękniejsza dziewczyna odeszła ode mnie powiedz jej przepraszam, powiedz jej, że potrzebuję mojego dziecka
Proszę, powiedz jej, że ją kocham.
Nadal ją kocham? Oh, tak, patrzę tutaj, obudziłem się dziś rano
I zdałem sobie sprawę, co zrobiłem.
And I stand alone in the cold gray dawn
/ Align = "left" /
O tak, straciłem głowę i powiedziałem coś
* Dziś rano * * cały ból serca przynosi *
Kłamałem i nie mogłem jej zobaczyć.
And I let this little fine thing walk away, walk away on me, yeah
/ Align = "left" /
Najpiękniejsza dziewczyna na świecie
A jeśli tak
Powiedz jej, że mi przykro.
I hej, jeśli spotkasz najpiękniejszą dziewczynę
Oh, odszedł ode mnie, ode mnie powiedz jej, że tęskniłem za nią, zrób to dla mnie powiedz jej, że potrzebuję, Oh potrzebuję mojego dziecka
Nikt nie powie, że mi przykro? Przepraszam.
Oh, I know I was wrong
Długo, długo, długo, długo
Zobaczyć, co tu robię.
I nic nie powiedziała.
One of these days I gonna find my baby
So if you see me lookin'
Look, look, look, look, Look, lookin'
Niech mi ktoś pomoże, niech mi ktoś pomoże
Jeśli zobaczysz tą małą, piękną rzecz
Mniej więcej tego wzrostu.
Długie, długie, długie czarne faliste włosy
That 's my baby, yeah that' s my baby