The Jacka — California Gangsta (Livin' It Up) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "California Gangsta (Livin' It Up)", wykonawca: The Jacka.
Tekst piosenki
13th and main nestram village.
Got beef with a nigga don’t speak just kill him.
Got G’s in my ceiling incase I need a lawyer nigga to get me through the storm
I made it through on my own.
I’m feelin without trees I be illin is what my nigga say.
How could I keep the kush away?
It’s the best shit on the planet.
Cultivate the seeds before I plant it.
I’m cultured by the G’s who understand it.
Most can’t understand me; my conversation needs overstanding.
I know sometimes I seem too demanding
Moms raised a killer up
Coulda been a scholar, but college wasn’t in my blood so I’m mobbin with the
thugs.
In and out the fucken joint gotta find another joint. Soon as I touch down the
boys
Raided the spot. Shit is fucked now. Get a job? I don’t know how.
I can’t take orders.
I just know how. To take over blocks with sacks of quarters I guess my connect
Is the closest one to the border.
I tried to help ya with the business so we all blow up.
I tried to help you with the money I do it all for us.
See I was right there by your side while we was livin' it up
Hustlin hard blowin birds buying anything we wanted.
I tried to help him I will shoot him for him he’s like my family
But helpin niggas across you get you caught up in the wammy.
Now the guns is pointed at me I was surprised as fuck, but
Them soldiers that he’s trustin is under my umbrella
I once was a drug dealer, but I moved on up I put the niggas in the game
Showed them the walk and the talk and how to make the money rain
I was givin em raw I flew birds in the rain just to get that gwap and
Now them shootin me is like you shootin your mama your whole house into drama
You couldn’t believe it. You tried to switch it up, but you couldn’t achieve it.
Get you buried in the dirt for bitin the hands that feeds you and I was tryin
To help, but you wanted my wealth. I even bailed you outta jail and it’s so hard
To tell, but some niggas be snakes they wanna put you in the grave.
Six feet deep tryin to bury your name.
I tried to help ya with the business so we can all blow up.
I tried to help you with the money I do it all for us.
See I was right there by your side when we was livin' it up
Hustlin hard blowin birds buying anything we wanted.
Tłumaczenie tekstu piosenki
13th i main nestram village.
Mam na pieńku z czarnuchem nie mów tylko go Zabij.
Got G ' S in my sufit incase I need a lawyer nigga to get me through the storm
Sama sobie poradziłam.
Czuję, że bez drzew jestem chory, tak mawiał mój Czarnuch.
Jak mogłem trzymać kush z daleka?
To najlepsze gówno na świecie.
Wyhoduj nasiona, zanim je zasadzę.
Jestem wychowany przez "G", którzy to rozumieją.
Większość mnie nie rozumie, moja rozmowa wymaga przeszacowania.
Wiem, że czasami wydaję się zbyt wymagająca.
Moms raised a killer up
Mogłem być uczonym, ale college nie był w mojej krwi, więc jestem mobbin z
bandyci.
W tej pieprzonej knajpie musi znaleźć inną knajpę. / Align = "left" /
chłopcy
/ Align = "left" / Teraz jest pojebane. Znaleźć pracę? Nie wiem jak.
Nie mogę przyjmować rozkazów.
Po prostu wiem jak. By przejąć bloki z workami ćwierćdolarówek, myślę, że mój związek
Jest najbliżej granicy.
Chciałem ci pomóc w interesach, żebyśmy wszyscy wybuchli.
Próbowałem Ci pomóc z pieniędzmi. robię to dla nas.
Widzisz, byłem tuż obok ciebie, kiedy żyliśmy w górze.
Hustlin hard blowin birds kupuje wszystko, co chcemy.
Próbowałem mu pomóc. zastrzelę go dla niego. jest dla mnie jak rodzina.
/ Align = "left" /
Teraz broń jest wycelowana we mnie byłem zaskoczony jak cholera, ale
Ci żołnierze, którym jest zaufany, są pod moim parasolem.
Kiedyś byłem dilerem, ale ruszyłem dalej i umieściłem czarnuchów w grze.
Pokazałem im jak chodzić i rozmawiać i jak sprawić, żeby pieniądze padały.
I was givin em raw I flew birds in the rain just to get that gwap and
Teraz oni strzelają do mnie jest jak ty strzelasz do swojej mamy cały dom w dramacie
Nie mogłeś w to uwierzyć. Próbowałeś go podmienić, ale nie udało Ci się tego osiągnąć.
"Get you buried in the dirt for bitin the hands that feeds you and I was trying"
By pomóc, ale chciałeś mojego bogactwa. Nawet wyciągnąłem cię z więzienia, a to takie trudne.
Ale niektóre czarnuchy to węże, które chcą wsadzić cię do grobu.
Sześć stóp głębokości próbując pogrzebać Twoje imię.
Próbowałem Ci pomóc z biznesem, żebyśmy mogli wybuchnąć.
Próbowałem Ci pomóc z pieniędzmi. robię to dla nas.
Widzisz, byłem tuż obok ciebie, kiedy żyliśmy w górze.
Hustlin hard blowin birds kupuje wszystko, co chcemy.