The Jacksons — Bless His Soul tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bless His Soul", wykonawca: The Jacksons.
Tekst piosenki
I try to do what’s right for me But no one sees the way I see
And then I try to please them so But how far can this pleasing go Something’s soon to come over you
You just can’t please the world and yourself
You gotta start doing what’s right for you
'Cause life is being happy yourself
Then you should bless his soul
It’s hard to find
A person like you
You’re one of a kind
If I were you, I’d change my mind
And start living for me in these changing times
Sometimes I cry, cause I’m confused
Is this a fact of being used
There is no life for me at all
'Cause I give myself at beck and call
Something’s soon to come over you
You just can’t please the world and yourself
You gotta start doing what’s right for you
'Cause life is being happy yourself
Then you should bless his soul
It’s hard to find
A person like you
You’re one of a kind
If I were you, I’d change my mind
And start living for me in these changing times
The life you’re leading is dangerous
It’s so dangerous, dangerous all
The life you’re leading is dangerous
Doggone dangerous, dangerous, dangerous
Something’s soon to come over you
You just can’t please the world and yourself
You gotta start being what’s right for you
'Cause life is being happy yourself
Then you should bless his soul
It’s hard to find
A person like you
You’re one of a kind
People will cry
If rain or sun
Try to please all
And you’ve pleased none
Tłumaczenie tekstu piosenki
I try to do what ' s right for me But no one sees the way I see
A potem staram się ich zadowolić, ale jak daleko może zajść ta przyjemność, coś wkrótce cię dopadnie.
Nie możesz zadowolić świata i siebie.
You gotta start doing what ' s right for you
'Cause life is being happy yourself
Więc powinieneś pobłogosławić jego duszę.
Trudno znaleźć
A person like you
Jesteś jedyny w swoim rodzaju.
Na Twoim miejscu zmieniłbym zdanie.
And start living for me in these changing times
Sometimes I cry, cause I ' m confused
Czy to fakt bycia używanym?
Nie ma dla mnie życia.
'Cause I give myself at beck and call
Coś wkrótce cię opętuje.
Nie możesz zadowolić świata i siebie.
You gotta start doing what ' s right for you
'Cause life is being happy yourself
Więc powinieneś pobłogosławić jego duszę.
Trudno znaleźć
A person like you
Jesteś jedyny w swoim rodzaju.
Na Twoim miejscu zmieniłbym zdanie.
And start living for me in these changing times
Życie, które prowadzisz, jest niebezpieczne.
To takie niebezpieczne.
Życie, które prowadzisz, jest niebezpieczne.
/ Align = "left" /
Coś wkrótce cię opętuje.
Nie możesz zadowolić świata i siebie.
You gotta start being what ' s right for you
'Cause life is being happy yourself
Więc powinieneś pobłogosławić jego duszę.
Trudno znaleźć
A person like you
Jesteś jedyny w swoim rodzaju.
People will cry
If rain or sun
Try to please all
I nie zadowoliłeś się.