The Japanese House — Swim Against the Tide tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Swim Against the Tide", wykonawca: The Japanese House.
Tekst piosenki
Hold me up high for a while
You always said I’d learn to cry, and you were right
And I wept through your hold of the night
When you gave me something
Then it feels like summer
I keep on runnin' back
Sit back and open wide
Let me see you’re dead inside
It’s so hard to swim against the tide
I’m back trippin' over cracks in the road
Won’t you slow me down?
Spirit grows when love goes away
And I’m still thinking of a new way to say
«I miss you»
It wasn’t so hard to get
You’re a figure in the dark, a silhouette
And you crept through the hole in my head
You were the feet of the sun, and it seems so funny
You keep on comin' back
Hold tight and clench your fists
'Cause your eyes aren’t filled with phantom kiss
And just pray to your god that you missed
Rise up, floating over loves
That you’ve left
Spirit grows when love goes away
And I’m still thinking of a new way to say
That I’m missing you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hold me up high for a while
Zawsze mówiłeś, że nauczę się płakać i miałeś rację.
I płakałem przez twój chwyt nocy
Kiedy dałaś mi coś
Then it feels like summer
I keep on runnin ' back
Usiądź i otwórz szeroko.
Pokaż, że jesteś martwy w środku.
Tak trudno jest płynąć pod prąd
I 'm back trippin' over cracks in the road
Nie spowolnisz mnie?
Spirit grows when love goes away
I wciąż myślę o nowym sposobie powiedzenia
"Tęsknię za tobą»
Nie było tak trudno
Jesteś postacią w ciemności, sylwetką
I wkradłeś się przez dziurę w mojej głowie
Byłaś stopami słońca, i to wydaje się takie zabawne
You keep on comin ' back
Trzymaj mocno i zaciśnij pięści.
'Cause your eyes are not filled with phantom kiss
I módl się do swojego Boga, że tęskniłeś
Rise up, floating over loves
That you ' ve left
Spirit grows when love goes away
I wciąż myślę o nowym sposobie powiedzenia
Że tęsknię za tobą