The Jayhawks — Blue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blue", wykonawca: The Jayhawks.
Tekst piosenki
Where have all my friends gone
They’ve all disappeared
Turned around maybe one day
You’re all that was there
Stood by on believing
Stood by on my own
Always thought I was someone
Turned out I was wrong
An' you brought me through
And you made me feel
So blue
Why don’t you stay behind
So blue
Why don’t you stop and look at what’s going down
Lived by an old woman
She’d never sell me a lie
It’s hard to sing with someone
Who won’t sing with you
Give all of my mercy
Give all of my heart
Never thought that I’d miss you
That I’d miss you so much
You brought me through
And you made me feel
So blue
Why don’t you stay behind
So blue
Why don’t you stop and look at what’s going down
All my life I’ve waited for
(Stand by, stand by)
Someone I could show the door
(Waiting around)
(Now, that I’m blue)
But nothing seems to change
(That I’m blue from now on)
You’ve come back into my arms
So blue
Why don’t you stay behind
So blue
Why don’t you, why don’t you stay behind
So blue
Why don’t you, why don’t you stay behind
So blue
Why don’t you stop and look at what’s going down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Where have all my friends gone
Wszyscy zniknęli.
"Turned around maybe one day"
Jesteś wszystkim, co tam było.
/ Align = "left" /
Stand by on my own
Zawsze myślałem, że jestem kimś
Okazało się, że się myliłem.
A Ty mi pomogłeś.
And you made me feel
So blue
Dlaczego nie zostaniesz z tyłu?
So blue
Dlaczego nie zatrzymasz się i nie spojrzysz co się dzieje
/ Align = "left" /
Nigdy nie sprzedałaby mi kłamstwa.
Ciężko jest z kimś śpiewać.
Who won ' t sing with you
Give all of my mercy
Give all of my heart
Nigdy nie myślałem, że będę za tobą tęsknił.
Że tak bardzo bym za tobą tęskniła.
You brought me through
And you made me feel
So blue
Dlaczego nie zostaniesz z tyłu?
So blue
Dlaczego nie zatrzymasz się i nie spojrzysz co się dzieje
Całe życie na to czekałem.
(Stand by, stand by)
Kogoś, kto pokaże mi drzwi.
(Waiting around)
(Now, that I ' m blue)
But nothing seems to change
(That I ' m blue from now on)
You ' ve come back into my arms
So blue
Dlaczego nie zostaniesz z tyłu?
So blue
Dlaczego nie zostaniesz z tyłu?
So blue
Dlaczego nie zostaniesz z tyłu?
So blue
Dlaczego nie zatrzymasz się i nie spojrzysz co się dzieje