The Jayhawks — Help Me Forget tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Help Me Forget", wykonawca: The Jayhawks.
Tekst piosenki
I read the morning paper
desolation, pages full of hate, and I find
Find my fingers shaking
Centuries of enemies, tangled claims from different sides
We ain’t getting any younger
Let’s not waste more time
Help me forget this world for awhile
Help me forget this world for awhile
There’s an endless chain
Of senseless retribution, long for days of innocence
Seas from days forgotten
Drown the voice of reason, shouts of blind intolerance
We ain’t getting any younger
Let’s not waste more time
Help me forget this world for awhile
Help me forget this world for awhile
Help me forget this world for awhile
Help me forget this world for awhile
There’s no use in hiding
What can not sympathy
But for one brief moment
Help me to remember the simple cares of yesterday
We ain’t getting any younger
Let’s not waste more time
Help me forget this world for awhile
Help me forget this world for awhile
Help me forget this world for awhile
Help me forget this world for awhile
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czytam poranną gazetę.
spustoszenie, strony pełne nienawiści, i znajduję
Find my fingers shaking
Wieki wrogów, splątane roszczenia z różnych stron
Nie stajemy się młodsi.
Nie marnujmy więcej czasu.
Pomóż mi na chwilę zapomnieć o tym świecie.
Pomóż mi na chwilę zapomnieć o tym świecie.
There ' s an endless chain
Bezsensownej kary, tęskni za dniami niewinności
Morza z zapomnianych dni
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Nie stajemy się młodsi.
Nie marnujmy więcej czasu.
Pomóż mi na chwilę zapomnieć o tym świecie.
Pomóż mi na chwilę zapomnieć o tym świecie.
Pomóż mi na chwilę zapomnieć o tym świecie.
Pomóż mi na chwilę zapomnieć o tym świecie.
Nie ma sensu się ukrywać.
Co nie może współczuć
Ale przez jedną krótką chwilę
Pomóż mi zapamiętać proste troski z wczoraj
Nie stajemy się młodsi.
Nie marnujmy więcej czasu.
Pomóż mi na chwilę zapomnieć o tym świecie.
Pomóż mi na chwilę zapomnieć o tym świecie.
Pomóż mi na chwilę zapomnieć o tym świecie.
Pomóż mi na chwilę zapomnieć o tym świecie.