The Jayhawks — It's Up To You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Up To You", wykonawca: The Jayhawks.
Tekst piosenki
The Sound Of Lies
It’s Up To You
I heard you bragging 'bout the boys you took
Are you a victim or a small-time crook
Or justa little fool
You know, you know it’s up to you
You’re no princess you’re a prima donna
Can’t understand why the world wasn’t handed to you
You know, you know it’s up to you
Yeah, when you’re deep inside your head
Justify the blame
Six green olives and a champagne basket
Paid the bill your boyfriend’s plastic
What a little fool
Takes one to get to two
Yeah, when you’re deep inside your head
Justify the blame
Stirring a tin cup with a silver spoon
Tell me honey, who is possessing who
You know, you know it’s up to you
You know, you know it’s up to you
Copyright © 1997 American Recordings
Tłumaczenie tekstu piosenki
The Sound Of Lies
To zależy od Ciebie.
Słyszałem, jak chwaliłeś się chłopcami, których zabrałeś.
Jesteś ofiarą czy drobnym oszustem.
Albo mały głupiec.
You know, you know it ' s up to you
Nie jesteś księżniczką jesteś primadonną
Nie mogę zrozumieć, dlaczego świat nie został ci przekazany.
You know, you know it ' s up to you
Yeah, when you ' re deep inside your head
Justify the blame
Sześć zielonych oliwek i kosz szampana
Zapłaciłem rachunek za plastik twojego chłopaka.
Co za głupek.
Takes one to get to two
Yeah, when you ' re deep inside your head
Justify the blame
Mieszanie blaszanego kubka srebrną łyżką
Powiedz mi kochanie, kto opętał kogo
You know, you know it ' s up to you
You know, you know it ' s up to you
Copyright © 1997 American Recordings