The Jazz Butcher — Partytime tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Partytime", wykonawca: The Jazz Butcher.
Tekst piosenki
This is partytime
And we’re all having so much fun
This is partytime
I could look at all the girls that are in this room
This is partytime
I could think of what would happen if one took me home
This is partytime
I think I’ll have another of those
You always act so stupid
You always talk so dumb
But this is partytime
And you’ve got to say its better than a war
This is partytime
And its better than a cold bath with someone you dislike
This is partytime
And its good to drink for free when you haven’t any money
This is partytime
Oh, she might just possibly take me home
But she always talks so foolish
She always acts so dumb
Its only partytime
This is partytime
And its not polite for you to muck around
This is partytime
Naw, you know you’ll only go home in a taxi and disgrace
This is partytime
And you know you won’t be spending it here again
This is partytime
It’s an exceptional way to make friends
But you always act so foolish
You always talk so dumb
But this is only partytime
It doesn’t matter anymore
It isn’t funny anymore
It’s only partytime
Oh lord have mercy on all our souls
Tłumaczenie tekstu piosenki
This is partytime
# And we ' re all having so much fun #
This is partytime
Mógłbym patrzeć na wszystkie dziewczyny, które są w tym pokoju.
This is partytime
Mógłbym pomyśleć, co by się stało, gdyby ktoś zabrał mnie do domu.
This is partytime
Myślę, że wezmę jeszcze jedną.
Zawsze zachowujesz się tak głupio.
Zawsze gadasz głupoty.
Ale to impreza.
I musisz powiedzieć, że to lepsze niż wojna.
This is partytime
To lepsze niż zimna kąpiel z kimś, kogo nie lubisz.
This is partytime
I dobrze jest pić za darmo, kiedy nie masz pieniędzy.
This is partytime
Oh, ona może po prostu zabrać mnie do domu
Ale ona zawsze gada tak głupio.
Zawsze zachowuje się tak głupio.
Its only partytime
This is partytime
I to nie jest uprzejme dla ciebie, aby błaznować wokół
This is partytime
Nie, wiesz, że wrócisz do domu tylko taksówką i zhańbisz się.
This is partytime
I wiesz, że nie spędzisz jej tu więcej.
This is partytime
To wyjątkowy sposób na nawiązywanie przyjaźni.
Ale zawsze zachowujesz się tak głupio.
Zawsze gadasz głupoty.
Ale to tylko zabawa.
To już nie ma znaczenia.
To już nie jest śmieszne.
To tylko zabawa.
Panie zmiłuj się nad wszystkimi naszymi duszami.