The Jealous Sound — For Once In Your Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "For Once In Your Life", wykonawca: The Jealous Sound.
Tekst piosenki
The decks just build and break
Everybody takes
Here I stand waiting to be moved
Just a problem solved
Slowly it dissovles
The crowd that I’m passing through
It feels so good to feel
There’s nothing here that’s real
For once in your life
Are you part of this machine
Are you living in this dream
Are you at where I’m at
Everyone is fixed
And callings to the sky
From 2am to 6
A candy-coated high
In the dawn it was clear
You were lost in the night
In the calm that was here
As you’re washed in the light
And glad it feels so good to feel
There is nothing here that’s real
For once in your life
Do you honestly believe
You could ever leave
Any time that you want
Did you find something deeper
Something profound
It’s hard to make sense
Kids sprawled on the ground
Is your new god in front of you
This electrical storm
Is your new god in front of you
Are you dead or reborn
Did you find something deeper
Something profound
The sun’s coming up
As we’re coming down
In the dawn it was clear
You were lost in the night
In the calm that was here
As you’re washed in the light
Feels so good to feel
There’s nothing here that’s real
For once in your life
Tłumaczenie tekstu piosenki
The decks just build and break
Everybody takes
Tu stoję czekając na przeniesienie.
Problem rozwiązany.
Powoli się rozpada.
The crowd that I ' m passing through
It feels so good to feel
Nie ma tu nic prawdziwego.
Choć raz w życiu
Jesteś częścią tej maszyny.
Żyjesz w tym śnie
"Are you at where I 'm at"
Everyone is fixed
And callings to the sky
Od 2: 00 do 6: 00
A candy-coated high
O świcie było jasne
You were lost in the night
In the calm that was here
Jak jesteś umyty w świetle
And glad it feels so good to feel
Nie ma tu nic prawdziwego.
Choć raz w życiu
Naprawdę wierzysz, że
You could ever leave
"Any time that you want"
Znalazłeś coś głębszego?
Coś głębokiego
Trudno to zrozumieć.
Dzieci rozwalone na ziemi
Czy Twój nowy Bóg jest przed tobą?
This electrical storm
Czy Twój nowy Bóg jest przed tobą?
Are you dead or reborn
Znalazłeś coś głębszego?
Coś głębokiego
Słońce wschodzi
As we ' re coming down
O świcie było jasne
You were lost in the night
In the calm that was here
Jak jesteś umyty w świetle
Feels so good to feel
Nie ma tu nic prawdziwego.
Choć raz w życiu