The Jealous Sound — Perfect Timing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Perfect Timing", wykonawca: The Jealous Sound.
Tekst piosenki
Wait, is there no one deciding
Someone who guided you there
Was it so damn inviting
And you sway, like those trees that were bending
And my life had ended right there
Yeah my life was ending
And you’re weak, but that’d old news
Just a pair of worn out soles at the bottoms of a shoe
Who’s street, on our street
Things that you can’t see
And things you won’t say
I held on with both hands
To things that you give away
But i don’t wanna start a war with you
I just wanna love some more
I don’t wanna feel this way
I don’t wanna start a war
I don’t need to know who’s right or who’s to blame
I don’t want to hear your voice and feel ashamed
I don’t need this anymore
And i don’t want to start a war
Wait, we got at such perfect timing
And somehow it only seems fair
It’s just so damn exciting
And i reach, but you’re not there
Someone i used to know, someone who used to care
Someone who cared for me
Things that you can’t see
And reasons you won’t stay
I held on with both hands
But some things just slip away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czekaj, czy nikt nie decyduje
Ktoś, kto cię tam poprowadził.
Czy to było tak cholernie zachęcające
A Ty kołyszesz się, jak te drzewa, które zginały
I moje życie właśnie tam się skończyło.
Tak, moje życie się kończyło.
Jesteś słaby, ale to stara wiadomość.
Tylko parę zużytych podeszew na dnie buta.
Who ' s street, on our street
Things that you can ' t see
And things you won ' t say
Trzymałem się obiema rękami.
To things that you give away
Ale nie chcę zaczynać z Tobą wojny.
I just wanna love some more
I don ' t wanna feel this way
I don ' t wanna start a war
Nie muszę wiedzieć, kto ma rację.
Nie chcę słyszeć twojego głosu i czuć się zawstydzona
Już tego nie potrzebuję.
I nie chcę zaczynać wojny.
Czekaj, mamy idealne wyczucie czasu.
And somehow it only seems fair
To takie ekscytujące.
I sięgam, ale ciebie tam nie ma.
Kogoś, kogo kiedyś znałem, kogoś, kogo kiedyś obchodziło
Ktoś, kto się o mnie troszczył.
Things that you can ' t see
And reasons you won ' t stay
Trzymałem się obiema rękami.
Ale niektóre rzeczy po prostu się wymykają.