The Jean Paul Sartre Experience — Transatlantic Love Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Transatlantic Love Song", wykonawca: The Jean Paul Sartre Experience.
Tekst piosenki
There are lines of many meanings, special colours that are healing
And I feel it very strongly as the spirit rises in me
And I’m saying gently feed me cos I’m feeling very hungry
Never really knowing if it would be the same
For tomorrow
And the lines that run between us can get twisted over distance
But the doubt runs out screaming, leaving love’s light gently gleaming
And it treats your skin and swims into your heart
Leaving no doubt that it would be the same
For tomorrow
Don’t ask me how I know
I just do
Don’t ask me how I know
I just do
Tłumaczenie tekstu piosenki
Istnieją linie o wielu znaczeniach, specjalnych kolorach, które są uzdrawiające
I czuję to bardzo mocno, gdy duch wznosi się we mnie
I mówię delikatnie Nakarm mnie, bo jestem bardzo głodny.
Nigdy nie wiadomo, czy to będzie to samo.
For tomorrow
A linie, które biegną między nami, mogą się przekręcić na odległość.
Ale wątpliwości kończą się krzycząc, zostawiając światło Miłości łagodnie lśniące
I leczy twoją skórę i płynie do twojego serca
Nie pozostawiając wątpliwości, że będzie tak samo.
For tomorrow
Nie pytaj mnie skąd wiem
Po prostu wiem.
Nie pytaj mnie skąd wiem
Po prostu wiem.