The Jelly Jam — Empty tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Empty", wykonawca: The Jelly Jam.
Tekst piosenki
I crossed the line
I picked the vine
And I had the wine that left me full
Tripped on a wire
Fell in the fire
And caused a blaze inside my skull
Oh storybook
Will you bring me anything
Before my life is feeling empty
Oh storybook
Will you bring me up again
Before my life is feeling empty again
The cover ripped
The slipper slipped
And all the animals came running
Just one more page…
And I hope my age
Will help me when I set it down
I looked a little closer
Seemed more like a tease
And when I tried to keep it
It only made me wheeze
It stopped just like clockwork
I really could care
'Cause if I had my way about it
I wouldn’t even have been there
Oh storybook
Will you bail me out today
Before my life is feeling empty
Oh storybook
Will you help me out today
Before my life is feeling empty
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przekroczyłem granicę.
I picked the vine
I miałem wino, które zostawiło mnie pełnym
/ Align = "left" /
Fell in the fire
I spowodował pożar w mojej czaszce
Oh storybook
Przyniesiesz mi cokolwiek?
"Before my life is feeling empty"
Oh storybook
Czy znów mnie poruszysz?
Zanim moje życie znów stanie się puste
Okładka
The slipper slipped
I wszystkie zwierzęta przybiegły
Jeszcze tylko jedna strona.…
I mam nadzieję, że mój wiek
"Will help me when I set it down"
Przyjrzałem się bliżej.
/ Align = "left" /
I kiedy próbowałem go zatrzymać
To tylko sprawiło, że świszczę.
Zatrzymał się jak w zegarku.
I really could care
'Cause if I had my way about it
Nawet bym tam nie był.
Oh storybook
Wpłacisz za mnie kaucję?
"Before my life is feeling empty"
Oh storybook
Pomożesz mi dzisiaj?
"Before my life is feeling empty"