The Jelly Jam — Who's Comin' Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Who's Comin' Now", wykonawca: The Jelly Jam.
Tekst piosenki
Last summer things heated up at the store by the lake house
Seems that somebody was convinced he was the only one there
Voices got louder and good friends turned on one another
But it ended in silence after three shots rang out in the air
So who’s comin' now
Who’s gonna save us Who’s coming now
Big crowd was gathering downtown to scream even louder
And there was no limit to the puffed up, the proud, and the scared
Aimlessly ignorant masses held on to the phrases
Shaking hands with the devil who put the thought there
Who’s gonna save us now
Yeah, who’s comin' now
Twisting and turning the truth jumbled up like kaleidoscope
Feasting on pig in the middle of of a big shiny plate
Chanting got louder the devil held the noose and the black rope
They opened up big mouths to laugh and got swallowed by hate
So who’s comin' now
Who’s gonna save us now
Yeah, who’s comin' now
Big money big man with big friends is making a big play now
Selling immediate gratification for free somehow
Save us Who’s drawing sides with our nation
Who’s stirring up our frustration
Who understand how little it takes
To play us and take us again
Save us now, who’s gonna save us Who’s comin' now
Who’s gonna take us, play us now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zeszłego lata zrobiło się gorąco w sklepie przy domku nad jeziorem.
Wygląda na to, że ktoś był przekonany, że tylko on tam jest.
Głosy stały się głośniejsze, a dobrzy przyjaciele zwrócili się przeciwko sobie.
Ale skończyło się milczeniem po trzech strzałach w powietrze.
So who 's comin' now
Who 's gonna save us Who' s coming now
Wielki tłum zbierał się w Centrum, by krzyczeć jeszcze głośniej.
I nie było granic dla nadętych, dumnych i przerażonych
/ Align = "left" /
Uścisk dłoni z diabłem, który umieścił tam myśl
Who ' s gonna save us now
Yeah, who 's comin' now
/ Align = "left" /
Ucztowanie na świni w środku wielkiego błyszczącego talerza
Śpiewał coraz głośniej diabeł trzymał pętlę i czarną linę
Otworzyli wielkie usta, by się śmiać i zostali połknięci przez nienawiść.
So who 's comin' now
Who ' s gonna save us now
Yeah, who 's comin' now
Big money big man with big friends is making a big play now
Sprzedaż natychmiastowej gratyfikacji za darmo
Save us Who ' s drawing side with our nation
Kto wzbudza naszą frustrację
Who understand how little it takes
To play us and take us again
"Save us now, who ' s gonna save us Who' s comin 'now"
Who ' s gonna take us, play us now