The Jeremy Days — Just Like A Woman tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Like A Woman", wykonawca: The Jeremy Days.

Tekst piosenki

In these footsteps I have walked 'round too long
they’re beginning to drag me down
it may be what I need but not what I want
with my bag of pain
now what have I found?
She’s always sure in my uncertain times
always stood me up if I should fall down
and while I was courting with
«Mrs. bye and bye»
on the third floor someone was always around
If I’m flying
would you poison me?
and please let me see
just like a woman
'cause when I’m dying I just want to be Speakeasy — just like a woman
I was so sure of things but now
they have gone
pacing round this motel room
'till the dawn
set fire to this place
is what I shall do
'cause in my nect life — oh yeah —
the skys will be blue…
If I’m flying
would you poison me?
and please let me see
just like a woman
'cause when I’m dying I just want to be speakeasy — just like a woman.

Tłumaczenie tekstu piosenki

W tych śladach szedłem zbyt długo
zaczynają mnie ciągnąć w dół.
to może być to, czego potrzebuję, ale nie to, czego chcę.
with my bag of pain
co znalazłem?
Zawsze jest pewna w moich niepewnych czasach.
/ align = "left" /
and while I was courting with
"Mrs. bye and bye»
na trzecim piętrze ktoś zawsze był w pobliżu.
If I ' m flying
otrułabyś mnie?
i proszę, pozwól mi zobaczyć
just like a woman
'cause when I' m dying I just want to be Speakeasy-just like a woman
Byłam tego pewna, ale teraz ...
odeszli
chodząc po tym pokoju motelowym
"till the dawn
set fire to this place
to jest to, co powinienem zrobić.
'cause in my nect life-oh yeah —
the skys will be blue…
If I ' m flying
otrułabyś mnie?
i proszę, pozwól mi zobaczyć
just like a woman
bo kiedy umieram, chcę być pijakiem, jak kobieta.