The Jesus and Mary Chain — Little Stars tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Stars", wykonawca: The Jesus and Mary Chain.
Tekst piosenki
Hey
What you’ve been sayin'
What you’ve been doin'
You’re so good lookin'
What you’ve been cookin'
Who’ve you been spookin'
You’re too good lookin'
I’m gonna kiss your pain away
I’m gonna kiss your blues away
I’m gonna kiss your pain
I don’t know why I took that dirt
and I put that dirt in my eye
I don’t know why I took that nail
and I banged that nail through my hand
I don’t know why I took that gun
and I shot that smile from my face
I don’t know why
Hey,
Look at the stars
Shining,
Look at the city
It’s shining,
Look at your eyes
Shining,
Look at your lips,
Glowing,
Look at your face,
It’s glowing,
Look at the love
It’s growing,
I want to love you
I want you to love me
I’m gonna love your pain away
I’m gonna love your blues away
I’m gonna fuck your pain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej.
What you 've been sayin'
What you 've been doin'
You 're so good lookin'
What you 've been cookin'
"Who've you been spookin'"
You 're too good lookin'
I ' m gonna kiss your pain away
I ' m gonna kiss your blues away
I ' m gonna kiss your pain
Nie wiem, po co wziąłem ten brud.
# and I put that dirt in my eye #
Nie wiem, dlaczego wziąłem ten gwóźdź.
i Uderzyłem tym gwoździem w rękę
Nie wiem, po co wziąłem tę broń.
i wystrzeliłem ten uśmiech z mojej twarzy
I don ' t know why
Hej.,
Look at the stars
Lśnienie,
# Patrz miasto
Świeci,
Spójrz w swoje oczy.
Lśnienie,
Spójrz na swoje usta.,
Świecące,
Spójrz na swoją twarz.,
Świeci.,
Look at the love
Rośnie,
I want to love you
I want you to love me
I ' m gonna love your pain away
I ' m gonna love your blues away
I ' m gonna fuck your pain