The Jesus and Mary Chain — The Living End tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Living End", wykonawca: The Jesus and Mary Chain.

Tekst piosenki

I get ahead on my motorbike
I get ahead on my motorbike
I feel so quick in my leather boots
I feel so quick in my leather boots
My mood is black when my jacket’s on My mood is black when my jacket’s on And I’m in love with myself
And I’m in love with myself
There’s nothing else but me There’s nothing else but me And an empty road
And a cool cool wind and it makes feel so good
Just like I knew it would
Just like I knew it would
I get so wild on my motorbike
I get so wild on my motorbike
I’m breaking loose on this moonlit night
I’m breaking loose on this moonlit night
I cut the road like a sharpened knife
I cut the road like a sharpened knife
And I’m in love with myself
And I’m in love with myself
There’s nothing else but me There’s nothing else but me And an empty road
And a cool cool wind makes me feel so good
I’m moving too fast, * I’m moving too fast *
I’m moving so fast that I can’t control the wheels
I’m moving so fast, * I’m moving so fast *
Yeah, I’m going for a tree, yeah it’s going for me, yeah
My head is dripping into my leather boots.

Tłumaczenie tekstu piosenki

I get ahead on my motorbike
I get ahead on my motorbike
Czuję się tak szybko w moich skórzanych butach
Czuję się tak szybko w moich skórzanych butach
Mój nastrój jest czarny, gdy mam marynarkę mój nastrój jest czarny, gdy mam marynarkę i jestem w sobie zakochany
And I ' m in love with myself
# There 's nothing else but me # # there' s nothing else but me And an empty road #
# And a cool cool wind and it makes feel so good #
Tak jak wiedziałem, że tak będzie.
Tak jak wiedziałem, że tak będzie.
I get so wild on my motorbike
I get so wild on my motorbike
I ' m breaking loose on this moonlit night
I ' m breaking loose on this moonlit night
Przeciąłem drogę jak naostrzony nóż.
Przeciąłem drogę jak naostrzony nóż.
And I ' m in love with myself
And I ' m in love with myself
# There 's nothing else but me # # there' s nothing else but me And an empty road #
# And a cool cool wind makes me feel so good #
I 'm moving too fast, I' m moving too fast *
Poruszam się tak szybko, że nie mogę kontrolować kół.
I 'm moving so fast, I' m moving so fast *
Yeah, I 'm going for a tree, yeah it' s going for me, yeah
Moja głowa kapie do moich skórzanych butów.