The Jezabels — Easy to Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Easy to Love", wykonawca: The Jezabels.
Tekst piosenki
Well I was the one who showed you the sky,
But you brought it down, down to my thighs.
Sadly believed every word
I didn’t mean about loving darkness
And there it is now, he enters the room.
It guts like fish to see how he’s grown.
So we go out onto the town to mess around.
Ooh, get my groove on, mess around.
Well you were the one who thought it was funny
That half of the world had never seen money.
Shimmy-shuffle round, break it all down.
It does never come to an end, as long as you can help yourself.
There it is now, she enters the room.
It guts like a fish to see how she’s grown.
Saw me go blind, step out of line,
You know I can’t help myself.
When you get your groove on I go blind.
When you get your groove on I go blind.
When you get your groove on I go blind.
So, let me go out into the evil world that you know,
Where my baby cries, but I cut the ties.
Oh, let me go out into the sinful world that you know,
That you really love.
Just let me be easy to love.
Just let me be easy to love.
When you get your groove on, yeah I go blind.
When you get your groove on, yeah I lose my mind.
When you get your groove on the whole world goes blind.
So get your groove on girl, we’ll go wild.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To ja pokazałem ci niebo.,
Ale sprowadziłeś go do moich ud.
Niestety uwierzył w każde słowo.
Nie chodziło mi o miłość do ciemności.
I oto jest, wchodzi do pokoju.
Widać, jak urósł.
Więc wyjdziemy na miasto, żeby się zabawić.
Ooh, get my groove on, mess around.
To Ty uważałeś, że to zabawne.
Że połowa świata nigdy nie widziała pieniędzy.
Shimmy-shuffle round, break it all down.
To się nigdy nie kończy, dopóki możesz sobie pomóc.
Oto ona, wchodzi do pokoju.
Widać, jak urosła.
Widziałem, jak oślepłem.,
Wiesz, że nie mogę się powstrzymać.
Kiedy się zabawisz, oślepnę.
Kiedy się zabawisz, oślepnę.
Kiedy się zabawisz, oślepnę.
Więc pozwól mi wyjść do złego świata, który znasz.,
Gdzie moje dziecko płacze, ale zerwałam więzy.
Och, pozwól mi wyjść do grzesznego świata, który znasz,
Którą naprawdę kochasz.
Pozwól mi być łatwym do kochania.
Pozwól mi być łatwym do kochania.
Kiedy się wkręcasz, tak, oślepnę.
Kiedy zaczynasz się bawić, tak, tracę rozum.
Kiedy masz swój rytm, cały świat oślepia.
Więc weź się w garść, zaszalejemy.